Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bedre    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

bedre

meglio

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Bedre

Migliore

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bedre miljøpræstationer

Maggiore efficienza ambientale

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bedre miljøpræstationer
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Prestazzjoni ambjentali mtejba
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Gør det bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Presidente Barroso, non ritiri la direttiva: la migliori.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

om bedre havnesikring

relativa al miglioramento della sicurezza dei porti

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Den fortjener bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Fortunatamente, il popolo del Congo non ha raccolto le provocazioni; esso ha un disperato bisogno di pace, e merita un futuro migliore.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Om: Bedre lovgivning
http://www.europarl.europa.eu/

Oggetto: Migliorare la regolamentazione
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bedre færdselssikkerhed i EU
http://www.europarl.europa.eu/

Promuovere la sicurezza stradale nell' UE
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bruxelles ved bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Bruxelles sa fare meglio di noi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Bedre dokumenter

a) Redigere documenti di migliore qualità

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Europa fortjener bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ Europa merita di meglio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

» Bedre lovgivning 1997 «
http://www.europarl.europa.eu/

« Legiferare Meglio », relazione 1997
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Især bedre lovgivning.
http://www.europarl.europa.eu/

Soprattutto legiferare meglio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Bedre sent end aldrig.
http://www.europarl.europa.eu/

Meglio tardi che mai.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrika har det bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Credo che si tratti di un record storico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Er det bedre lovgivning?
http://www.europarl.europa.eu/

E’ forse questo il miglioramento della “ legislazione”?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det kan gøres bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Potete fare meglio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jo før, jo bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Prima scompare, meglio è.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det var bedre engang.
http://www.europarl.europa.eu/

Ne abbiamo avute di migliori.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  miljøpræstationer (Danish - Italian) | færdselssikkerhed (Danish - Italian) | havnesikring (Danish - Italian) | dokumenter (Danish - Italian)


Users are now asking for help: olli (French>Czech) | partikolari (Maltese>German) | paper merchandise (English>French) | no audio with speakers (English>French) | fjalor shqip shqip (French>English) | oppositas (Latin>French) | worldcaches (English>Chinese (Simplified)) | may the life be pertty just like flowers (English>French) | nel frattempo (Italian>Portuguese) | msds (English>French) | much an purpur cuaid (English>French) | fra (German>French) | me foder no rabo e empurre-a em meu peito (Portuguese>English) | enviarnos (Spanish>Portuguese) | methoxycinnamate (English>Czech)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语