Results for brændstofforbruget translation from Danish to Italian

brændstofforbruget
sul consumo di carburante

brændstofforbruget i motorkøretøjer
consumo di carburante dei veicoli a motore

i brændstofforbruget indgår også brændstof til hjælpemotoren.
il consumo di combustibile comprende il combustibile utilizzato dall’alimentatore ausiliario.

f.eks. skal brændstofforbruget kun angives på én måde.
in questo caso, la commissione non può accettare le relative parti degli emendamenti nn.

på den ene side ved forskning, så brændstofforbruget mindskes.
nessuno vuole privarsi dell' automobile, però bisogna domarla.

flyrejsernes varighed bør blive kortere, og brændstofforbruget og emissionerne
accorciamento dei tempi di volo e contenimento dei consumi di carburante e delle emissioni sono i risultati che dovrebbero poter essere conseguiti grazie al

hvis du kører miljørigtigt, kan du sænke brændstofforbruget med 5 %.
guidare in maniera rispettosa per l’ambiente può abbattere i consumi di carburante del 5 %.

endvidere skal oplysningerne om brændstofforbruget også gengives i det trykte reklamemateriale.
cosa impedisce allora alla commissione di presentare una siffatta proposta di emendamento?

således medtages både oplysninger om det anvendte kølemiddel og om effekten på brændstofforbruget.
le informazioni verteranno sia sul refrigerante utilizzato che sull’ impatto sul consumo di carburante.

så hvorfor følge en dårlig lovgivning, som vil forøge brændstofforbruget, forøge vedligeholdelsen... geholdelsen...
allora perché adeguarsi a una cattiva legislazione che aumenterà il consumo del carburante, i costi di manutenzione...

brændstofforbrug
consumo di combustibile,