Results for bughindedialyse translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

bughindedialyse

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

voksne i bughindedialyse

Italian

adulti sottoposti a dialisi peritoneale

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

anvendelse til voksne patienter i bughindedialyse din læge vil holde din hæmoglobinkoncentration på mellem 10 og 12 g/ dl.

Italian

uso di retacrit in pazienti adulti sottoposti a dialisi peritoneale il medico manterrà la concentrazione di emoglobina su valori compresi fra 10 e 12 g/dl.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

abseamed bruges: til behandling af symptomatisk blodmangel forbundet med nyresygdom hos børn og voksne i dialyse, samt til voksne patienter i bughindedialyse til behandling af alvorlig symptomatisk blodmangel forårsaget af nyresygdom hos voksne, som endnu ikke er i dialyse til behandling af blodmangel og til nedsættelse af behovet for blodtransfusion hos voksne, som er i kemoterapi for svulster, ondartet lymfe - eller knoglemarvscancer, hvor lægen har vurderet en risiko for blodtransfusion til patienter med moderat blodmangel, som skal opereres, og som før operationen donerer blod, så de kan få deres eget blod under eller efter operationen (autolog prædonering)

Italian

abseamed si usa: per il trattamento dell’ anemia sintomatica associata a malattie renali (somministrazione tramite iniezione in una vena) nei bambini e negli adulti dializzati negli adulti sottoposti a dialisi peritoneale per il trattamento dell’ anemia sintomatica grave dovuta a malattie renali negli adulti non ancora dializzati (somministrazione tramite iniezione in una vena) per il trattamento dell’ anemia e la riduzione del fabbisogno trasfusionale negli adulti in chemioterapia per tumori solidi, linfoma maligno o mieloma multiplo e a rischio di trasfusione come stabilito dal medico

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,037,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK