elske

amare

"Så lad os gå i seng og elske."
http://www.europarl.europa.eu/

"Allora andiamo a letto, facciamo l' amore."
http://www.europarl.europa.eu/

" Så lad os gå i seng og elske."
http://www.europarl.europa.eu/

" Allora andiamo a letto, facciamo l' amore."
http://www.europarl.europa.eu/

Derfor vil du elske Mac til brug på universitetet
http://www.apple.com/dk/edu [...] ol/index.html

Perché ti innamorerai di un Mac per l'università
http://www.apple.com/it/edu [...] ol/index.html

Tilhængerne ville elske at afskaffe billige flyrejser.
http://www.europarl.europa.eu/

I loro fautori sarebbero felici di abolire i voli a basso prezzo.
http://www.europarl.europa.eu/

Det konservativt ledede amtsråd i Kent vil elske alt dette.
http://www.europarl.europa.eu/

Il consiglio di contea del Kent, controllato dai conservatori, adorerà tutto questo.
http://www.europarl.europa.eu/

Samfundet kan være retfærdigt, men det kan aldrig elske.
http://www.europarl.europa.eu/

La società può essere giusta, ma non può mai amare.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi bør respektere dem, beskytte dem, uddanne dem og elske dem!
http://www.europarl.europa.eu/

Dobbiamo rispettarli, proteggerli, educarli, amarli!
http://www.europarl.europa.eu/

Måske kunne en anden trehed være leve, rejse og elske.
http://www.europarl.europa.eu/

Forse un altro trittico potrebbe essere: vivere, circolare e amare.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg ville elske sådan en myndighed, som Djævelen elsker vievandet.
http://www.europarl.europa.eu/

Temo che ancora una volta si crei un organismo aleggiante sull 'Europa come un satellite anonimo e che personalmente amo quanto il diavolo ama l' acqua santa.
http://www.europarl.europa.eu/

Du vil elske at surfe på internettet med Safari på iPhone 4.
http://www.apple.com/dk/iph [...] s/safari.html

Navigare il web con Safari sul tuo iPhone 4 è un vero piacere.
http://www.apple.com/it/iph [...] s/safari.html

Hvis du er fotograf, vil du elske, hvor nemt det er publicere dine fotografier med iWeb.
http://www.apple.com/dk/ili [...] eb/index.html

Se sei un fotografo, sarai entusiasta di com'è facile pubblicare le tue foto con iWeb.
http://www.apple.com/it/ili [...] eb/index.html

Økonomistuderende vil elske dette program med en fiansiel lommeregner. Se i iTunesØkonomistuderende vil elske dette program med en fiansiel lommeregner. Se i iTunes
http://www.apple.com/dk/edu [...] ne/index.html

Gli studenti di materie economiche ameranno questa calcolatrice finanziaria. Guarda in iTunesGli studenti di materie economiche ameranno questa calcolatrice finanziaria. Guarda in iTunes
http://www.apple.com/it/edu [...] ne/index.html

Jeg elsker kosmetik.
http://www.europarl.europa.eu/

Io amo i cosmetici.
http://www.europarl.europa.eu/

De Hamas-folk, vi mødte, var virkelig ikke særlig elskelige.
http://www.europarl.europa.eu/

Per la verità, i membri di che abbiamo incontrato non erano persone molto cordiali.
http://www.europarl.europa.eu/

Om en regeringsrepræsentant elsker disse forslag eller ej er en anden sag.
http://www.europarl.europa.eu/

Che poi a un esponente del governo queste proposte piacciano o no è secondario.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg elsker Frankrig, jeg elsker franskmændene, og franske mænds charme er som regel - jeg siger som regel - uovertruffen!
http://www.europarl.europa.eu/

Mi permetta, onorevole Presidente, una piccola osservazione: amo la Francia, amo i Francesi e il fascino degli uomini francesi è in linea di massima - dico in linea di massima - insuperato!
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg elsker denne del af Spanien, som De ved.
http://www.europarl.europa.eu/

Come lei sa, amo questa parte della Spagna.
http://www.europarl.europa.eu/

Kina elsker at tale med to tunger.
http://www.europarl.europa.eu/

La Cina ama le ambiguità.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg elsker Dem.
http://www.europarl.europa.eu/

Io le voglio bene.
http://www.europarl.europa.eu/