Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(13) ilma et see kahjustaks teiste järelevalveasutuste volitusi, peaks järelevalveasutusel komitee asjatundlikkusest kasu saamiseks olema õigus suunata küsimus komiteele, et saada selle kohta mittesiduv arvamus.
(13) sabiex jibbenefikaw mill-għarfien espert miksub mill-kumitat u mingħajr ħsara għas-setgħat tal-awtoritajiet superviżorji, l-awtoritajiet superviżorji għandu jkollhom il-fakultà li jirreferu kwistjonijiet lill-kumitat bil-ħsieb li tinkiseb l-opinjoni mhux vinkolanti tiegħu.
Last Update: 2011-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
direktor teatab viivitamata haldusnõukogule ja ühisele järelevalveasutusele faili komponentidest, mille tõttu on faili jätkamise vajadus ilmselgelt õigustatud.
il-bord ta' amministrazzjoni u l-awtorità konġunta ta' kontroll għandhom minnufih jiġu mgħarrfin mid-direttur bl-elementi fir-reġistru li jiġġustifikaw il-ħtieġa stretta għat-tkomplija tiegħu.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality: