From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mundplejeprodukter
prodotti per il cavo orale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
må ikke anvendes i mundplejeprodukter
da non usare nei prodotti per il cavo orale.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
alle kosmetiske produkter undtagen mundplejeprodukter
tutti i prodotti cosmetici, eccetto quelli per il cavo orale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
må ikke anvendes i mundplejeprodukter og læbeprodukter
da non usarsi nei prodotti per il cavo orale e per le labbra
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
produkter, som afrenses, bortset fra mundplejeprodukter:
prodotti da sciacquare, tranne i prodotti per il cavo orale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
må ikke anvendes i mundplejeprodukter og produkter til slimhinder
da non usare nei prodotti per il cavo orale e nei prodotti da applicare sulle membrane mucose
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
andre produkter, som ikke afrenses, og i mundplejeprodukter
in altri prodotti da non sciacquare e in prodotti per il cavo orale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
må ikke anvendes i produkter til børn under 3 år, i mundplejeprodukter eller i øjen- og læbeprodukter
da non usare nei prodotti destinati ai bambini di età inferiore ai 3 anni, nei prodotti per il cavo orale e nei prodotti per gli occhi o per le labbra
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kosmetiske produkter kan være cremer, emulsioner, lotioner, geler og olier til huden, ansigtsmasker, farvede underlag (i flydende og fast form samt pudder), ansigtspudder, badepudder, talkum, toiletsæbe, deodorantsæbe, parfumer, former for »eau de toilette« og »eau de cologne«, badeprodukter (salte, skumbade, olier, geler), hårfjerningsprodukter, deodoranter og antitranspirationsprodukter, hårfarvestoffer, permanent- og udtrækningsvæsker samt hårsætningsprodukter, hårvandondulationsvæsker, hårvaskeprodukter (lotioner, tørshampoo og shampoo), diverse hårplejeprodukter (lotioner, cremer, olier), friserprodukter (lotioner, lakker, brillantiner), barberprodukter (sæbe, barberskum, lotioner), makeup og renseprodukter, læbemakeup, læbepomader m.v., tand- og mundplejeprodukter, negleplejeprodukter og neglelak, produkter til udvortes intim pleje, sololier m.v., produkter til solbruning uden sol, blegeprodukter til huden og produkter mod rynker.
i prodotti cosmetici possono comprendere creme, emulsioni, lozioni, gel e oli per la pelle, maschere di bellezza, fondotinta (liquidi, paste, ciprie), cipria, talco per il dopobagno e per l'igiene corporale, saponi di bellezza, saponi deodoranti, profumi, acque da toeletta ed acqua di colonia, preparazioni per bagni e docce (sali, schiume, oli, gel), prodotti per la depilazione, deodoranti e antitraspiranti, tinture per capelli, prodotti per l'ondulazione, la stiratura e il fissaggio, prodotti per la messa in piega, prodotti per pulire i capelli (lozioni, polveri, shampoo), prodotti per mantenere i capelli in forma (lozioni, creme, oli), prodotti per l'acconciatura dei capelli (lozioni, lacche, brillantine), prodotti per la rasatura (creme, schiume, lozioni), prodotti per il trucco e lo strucco, prodotti destinati ad essere applicati sulle labbra, prodotti per l'igiene dei denti e della bocca, prodotti per la cura delle unghie e lacche per le stesse, prodotti per l'igiene intima esterna, prodotti solari, prodotti autoabbronzanti, prodotti per schiarire la pelle e prodotti antirughe.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: