Results for muselymfomcelletesten translation from Danish to Italian

lamivudin var ikke mutagent i bakterieforsøg, men viste som mange andre nukleosidanaloger aktivitet i en in vitro- cytogenprøve og i muselymfomcelletesten.
la lamivudina non si è dimostrata mutagena nei test sui batteri ma, come molti analoghi dei nucleosidi, ha presentato attività in un test citogenetico in vitro e nel test sul linfoma del topo.

hverken lamivudin eller zidovudin er mutagent i bakterieforsøg, men viser som mange andre nukleosidanaloger aktivitet i in- vitro pattedyrsforsøg, såsom muselymfomcelletesten.
né la lamivudina né la zidovudina sono mutagene nei test sui batteri ma, come molti analoghi dei nucleosidi, presentano attività nei test in vitro sui mammiferi, come il test sul linfoma del topo.

mutagenicitet og karcinogenicitet hverken abacavir, lamivudin eller zidovudin er mutagent i bakterieforsøg, men viser som mange andre nukleosidanaloger aktivitet i in vitro pattedyrsforsøg, såsom muselymfomcelletesten.
né l’ abacavir, né la lamivudina né la zidovudina sono mutageni nei test sui batteri ma, come molti analoghi dei nucleosidi, presentano attività nei test in vitro sui mammiferi, come il test sul linfoma del topo.

amprenavir var ikke mutagent eller genotoksisk i en række genetiske toxicitets assays foretaget in vivo og in vitro herunder bakterielle tilbagemutations (ames) test, muselymfomcelletest, mikronukleusundersøgelse hos rotter og kromosomafvigelsesprøve med perifere, humane lymfocytter.
amprenavir non è risultato essere mutageno o genotossico in una serie di test di tossicità genetica sia in vitro che in vivo che includono la reversione del tasso di mutazione batterica (test di ames), il linfoma di topo, il micronucleo nel ratto e le aberrazioni cromosomiche nei linfociti periferici umani.