Results for oplagringsstøtten translation from Danish to Italian

dermed nedsætte oplagringsstøtten for disse produkter ').
) raccolto 1982 (2) e per questo motivo fruiscono di un aiuto allo stoccaggio che, in particolare, tiene conto delle spese relative all'acquisto di tali prodotti.

for hele ef fastsættes oplagringsstøtten pr. dag og pr. hl til følgende standardbeløb:
l'importo dell'aiuto al magazzinaggio, valido per tutta la comunità, è fissato forfettariamente per giorno e per ettolitro come segue:

om fastsættelse for produktionsåret 2004/05 af oplagringsstøtten for uforarbejdede tørrede druer og figner
che fissa, per la campagna di commercializzazione 2004/2005, l'importo dell'aiuto all'ammasso per le uve secche e i fichi secchi non trasformati

august 2007 om fastsættelse for produktionsåret 2006/07 af oplagringsstøtten for uforarbejdede tørrede druer og figner
935/2007 della commissione, del 6 agosto 2007 , che fissa, per la campagna di commercializzazione 2006/2007, l'importo dell'aiuto all'ammasso per le uve secche e i fichi secchi non trasformati

den i stk. 2 nævnte opkøbspris samt gennemførelsesbestemmelserne til denne artikel, navnlig vedrørende oplagringsstøtten, det finansielle udligningsbeløb samt oplagringsorganernes opkøb og salg af produkter, fastsættes efter proceduren i artikel 29.
il prezzo d'acquisto di cui al paragrafo 2 e le modalità di applicazione del presente articolo, in particolare per quanto riguarda l'aiuto all'ammasso, la compensazione finanziaria, nonché l'acquisto e la vendita dei prodotti da parte degli organismi d'ammasso, sono stabiliti secondo la procedura di cui all'articolo 29.

oplagringsstøtte
aiuti all'ammasso