i) SCH/Com-ex (96) decl 6 rev 2 (erklæring om udlevering).

i) SCH/Com-ex (96) dich. 6 rev. 2 (dichiarazione relativa all'estradizione);

SCH/Com-ex (99) 5 (SIRENE-håndbogen).

SCH/Com-ex (99) 5 (manuale SIRENE);

ii) SCH/Com-ex (97) decl 13 rev 2 (bortførelse af mindreårige)

ii) SCH/Com-ex (97) dich. 13 rev. 2 (rapimento di minori);

SCH/Com-ex (99) decl 2 rev (SIS-struktur).

SCH/Com-ex (99) dich. 2 rev. (struttura SIS).

SCH/Com-ex (93) 14 (forbedring af det praktiske retlige samarbejde for at bekæmpe ulovlig narkotikahandel)

SCH/Com-ex (93) 14 (miglioramento nella prassi della cooperazione giudiziaria in materia di lotta contro il traffico di stupefacenti);

SCH/Com-ex (98) 11 (CESIS med 15/18 tilslutninger)

SCH/Com-ex (98) 11 (C. SIS con 15/18 collegamenti);

SCH/Com-ex (97) 35 (ændring af den finansielle ordning vedrørende CESIS)

SCH/Com-ex (97) 35 (modifica del regolamento finanziario C. SIS);

SCH/Com-ex (99) 11 rev 2 (aftale vedrørende samarbejde om sagsanlæg for færdselsforseelser)

SCH/Com-ex (99) 11 rev 2 (decisione relativa all'accordo di cooperazione nella contestazione delle infrazioni stradali e nell'esecuzione delle relative sanzioni pecuniarie);

SCH/Com-ex (99) 18 (forbedring af politisamarbejdet om forebyggelse og opklaring af strafbare handlinger).

SCH/Com-ex (99) 18 (miglioramento della cooperazione di polizia nella prevenzione e nella ricerca di fatti punibili);

SCH/Com-ex (97) 18 (Norges og Islands andel i udgifterne til drift af CESIS)

SCH/Com-ex (97) 18 (contributo della Norvegia e dell'Islanda alle spese d'installazione e di funzionamento del C. SIS);

SCH/Com-ex (97) 24 (udvikling af SIS)

SCH/Com-ex (97) 24 (evoluzione del SIS);

SCH/Com-ex (98) 52 (retningslinjer for grænseoverskridende politisamarbejde)

SCH/Com-ex (98) 52 (vademecum sulla cooperazione transfrontaliera tra forze di polizia);

SCH/Com-ex (99) 1 rev 2 (reglerne for narkotika)

SCH/Com-ex (99) 1 rev. 2 (standard nel settore degli stupefacenti);

b) Schengen-Eksekutivkomitéens afgørelser af 26. april 1994 (SCH/Com-ex (94) 1, rev. 2), 22. december 1994 (SCH/Com-ex (94) 17, rev. 4) og 20. december 1995 (SCH/Com-ex (95) 20, rev. 2)

b) le decisioni del comitato esecutivo Schengen del 26 aprile 1994 [SCH/Com-ex (94) 1, rev. 2], del 22 dicembre 1994 [SCH/Com-ex (94) 17, rev. 4] e del 20 dicembre 1995 [SCH/Com-ex (95) 20, rev. 2];

Dokument SCH/II-Vision (99) 5 klassificeres fortroligt.

Il documento SCH/II-Vision (99) 5 è classificato come riservato.

1. Eksekutivkomitéens afgørelse af 14. december 1993 (SCH/Com-ex (93) 22 rev) og 23. juni 1998 (SCH/Com-ex (98) 17) ophæves, for så vidt der deri henvises til Sirene-Håndbogen.

1. Le decisioni SCH/Com-ex (93) 22 REV e SCH/Com-ex (98) 17 del comitato esecutivo Schengen, rispettivamente del 14 dicembre 1993 e del 23 giugno 1998, sono abrogate in quanto relative al manuale Sirene.

a) Schengen-Eksekutivkomitéens afgørelse (SCH/Com-ex (94) 2) af 26. april 1994, og

a) decisione del comitato esecutivo Schengen [SCH/Com-ex(94) 2] del 26 aprile 1994; e

b) Schengen-Eksekutivkomitéens afgørelse (SCH/Com-ex (96) 27) af 19. december 1996.

b) decisione del comitato esecutivo Schengen [SCH/Com-ex(96) 27] del 19 dicembre 1996.

I afgørelse SCH/Com-ex (94) 15 rev. erstattes henvisningen til dokument SCH/II-Vision (93) 20 rev. 3 med en henvisning til dokument SCH/II-Vision (99) 5.

Nella decisione SCH/Com-ex (94) 15 REV il riferimento al documento SCH/II-Vision (93) 20 REV 3, è sostituito da un riferimento al documento SCH/II-Vision (99) 5.

SCH/Com-ex (96) decl 6 rev 2 (erklæring om udlevering).

SCH/Com-ex (96) dich. 6 rev. 2 (dichiarazione relativa all'estradizione).