Results for tørremiddel translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

tørremiddel

Italian

reagente essiccante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tørremiddel.

Italian

bambino.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

effektivt tørremiddel

Italian

disidratante attivo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

30 tabletter og silicagel tørremiddel

Italian

flacone in hdpe con 30 compresse ed chiusura di sicurezza un sacchetto a prova di bambino deumidificante

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

ekssikkator med et effektivt tørremiddel.

Italian

essiccatore con un efficace agente essiccante.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

er er forseglet i en plastikfoliepose med et tørremiddel.

Italian

essiccante e coperto con un coperchio di plastica trasparente (pet).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

bakken er forseglet i en plastikfoliepose med et tørremiddel.

Italian

il contenitore è sigillato in un sacca al

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

tørremiddel: calciumchlorid, fosforpentoxid eller blåfarvet silicagel.

Italian

il materiale disidratante è costituito da cloruro di calcio e da anidride fosforica, e da gel di silice colorato in blu.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hver flaske indeholder 30 tabletter, silicagel som tørremiddel og fiberpakningsmateriale.

Italian

ogni flacone contiene 30 compresse, essiccante in gel di silice e materiale di imballaggio in fibra.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

s tørremiddel, som holder medicinen tør, og dette må ikke spises.

Italian

m

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

glasset indeholder tre små poser med tørremiddel, som holder tabletterne tørre.

Italian

la bottiglia contiene 3 piccoli sacchettini (disseccante) per mantenere le compresse asciutte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

ekssikkator med frisktørret silicagel med indikator for vandindhold eller et andet effektivt tørremiddel

Italian

essiccatore fornito di gel di silice recentemente essiccato, con indicatore igroscopico, o di un altro efficace agente essiccante.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hepsera 10 mg tabletter leveres i flasker á 30 tabletter med silicagel som tørremiddel.

Italian

le compresse di hepsera da 10 mg sono fornite in flaconi contenenti 30 compresse con l’essiccante gel di silice.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

advagraf 1 mg findes som blisterkort med 10 kapsler i en beskyttende foliepose med et tørremiddel.

Italian

70 advagraf 1 mg è fornito in blister da 10 capsule, all’ interno di un involucro protettivo contenente un disidratante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

ekssikkator, indeholdende friskt aktiveret silicagel med en indikator for vandindhold eller et tilsvarende tørremiddel.

Italian

essiccatore, contenente gel di silice addizionato di un indicatore di umidità e attivato di recente, ovvero una sostanza essiccante equivalente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hdpe flaske med børnesikret låg og tætningsskive, indeholdende 30 tabletter og silicagel tørremiddel, pakket i æske.

Italian

un flacone in hdpe (polietilene ad alta densità) con chiusura di sicurezza a prova di bambino e disco sigillante contenente 30 compresse, ed un sacchetto di gel di silice deumidificante, impacchettati in una scatola di cartone.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

brusetabletterne er pakket i polypropylen- rør med børnesikret polyethylen låg og tørremiddel hver indeholdende 10 eller 20 tablets.

Italian

le compresse effervescenti sono confezionate in tubi di polipropilene con tappo di polietilene con sigillo di garanzia con agente essiccante, ciascuno contenente 10 o 20 compresse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

glas af high- density polyethylen (hdpe), der indeholder tørremiddel, med børnesikret lukning og 100 kapsler

Italian

flaconi in polietilene ad alta densità (hdpe) contenenti essiccante, con chiusura a prova di bambino, contenenti 100 capsule

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

højdensitetspolyethylen (hdpe) - flaske med børnesikret polypropylenlåg indeholdende 30 filmovertrukne tabletter og silicagel- tørremiddel.

Italian

flacone in polietilene ad alta densità (hdpe) con una chiusura in polipropilene a prova di bambino contenente 30 compresse rivestite con film e con un gel di silice come essiccante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

100 hårde kapsler (med et tørremiddel i glasset) 500 hårde kapsler (med et tørremiddel i glasset)

Italian

100 capsule rigide (con un’ unità di dessiccante nel flacone) 500 capsule rigide (con un’ unità di dessiccante nel flacone)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,800,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK