Results for tilskyndelsesforanstaltningerne translation from Danish to Italian

det andet spørgsmål vedrører tilskyndelsesforanstaltningerne.
la seconda questione riguarda i provvedimenti incentivanti, che mi sembrano efficaci.

det andet spørgsmål vedrører tilskyndelsesforanstaltningerne. de virker effektive.
la seconda questione riguarda i provvedimenti incentivanti, che mi sembrano efficaci.

det er vigtigt, at tilskyndelsesforanstaltningerne vedrørende oversættelse omfatter oversættelse til brailleskrift.
e' importante che gli incentivi alla traduzione riguardino anche la traduzione in braille, per introdurre in questo programma culturale una dimensione di solidarietà sociale che non potrà che arricchirlo.

en sidste bemærkning skal dreje sig om tildelingen af midler til tilskyndelsesforanstaltningerne på beskæftigelsesområdet.
È ora doveroso dedicare una nota conclusiva all' assegnazione dei fondi per il raggiungimento delle priorità di incentivazione dell' occupazione.

jeg sagde nemlig, at man ved vedtagelsen af tilskyndelsesforanstaltningerne skulle benytte systemet med fælles beslutningstagning.
sono rimasto sorpreso della sua risposta in quanto avevo sentito che in realtà si era già potuto procedere ad una negoziazione.

tilskyndelsesforanstaltninger på beskæftigelsesområdet
misure comunitarie di incentivazione nel settore dell' occupazione