Results for tiltrædelsestraktaterne translation from Danish to Italian

— tiltrædelsestraktaterne
— i trattati di adesione;

i tiltrædelsestraktaterne (
in forza di tale accordo (gu n.

overgangsperioden i eu-tiltrædelsestraktaterne
sul periodo transitorio nei trattati di adesione

for så vidt angår tiltrædelsestraktaterne
per quanto concerne i trattati di adesione

det oplevede vi med tiltrædelsestraktaterne.
lo si è ben visto con i trattati d'adesione alla comu nità.

**beløbene er fastsat i tiltrædelsestraktaterne.
** importi stabiliti dai trattati di adesione.

akropolis 16. april 2003: tiltrædelsestraktaterne underskrives
elezione del nuovo mediatore europeo: tra i sette candidati vi è giuseppe fortunato, mediatore della campania e presidente dei mediatori italiani.

4 ) beløb, som er fastsat i tiltrædelsestraktaterne.
4 ) importi stabiliti nei trattati di adesione.

eu­landene og ansøgerlande sammen vil underskrive tiltrædelsestraktaterne.
particolare attenzione dovrà infine essere rivolta alle migliori prassi realizzate in australia, nuova zelanda e canada in riferimento ai sistemi di rete; di conseguenza, si dovrebbero aumentare i fondi destinati al rimborso delle spese di viaggio per gli esperti provenienti da paesi terzi.

© - © portugal og spanien underskriver tiltrædelsestraktaterne i juni 1985.
® - © nel giugno 1985, il portogallo e la spagna firmano rispettivamente a lisbona e madrid il trattato di adesione.

grækenlands eu­formandskab: akropolis 16. april 2003: tiltrædelsestraktaterne underskrives
presentazione del programma di lavoro della presidenza greca

under henvisning til tiltrædelsestraktaten af 2005,
visto il trattato di adesione del 2005,