Results for toldbehandling translation from Danish to Italian

toldbehandling
trattamento tariffario

toldbehandling toldfrihed
concorrenza : prezzi e altre condizioni di vendita .

toldbehandling på bestemmelsesstedet
sdoganamento a destino

toldbehandling ikke på grænsen
sdoganamento all'interno del paese

at lette formaliteterne ved toldbehandling
facilitare il disbrigo delle formalità doganali

forsendelse til toldbehandling gennem postvæsenet
invio sdoganabile tramite il servizio postale

02.10.20 toldbehandling lertidigt toldoplag
02.10.20 presentazione in dogana e deposito provvisorio

om: fordyrelse af den italienske toldbehandling.
seconda domanda: lei ha parlato di altri stati oltre all'italia, che non avrebbero applicato il re golamento.

02.10.20 toldbehandling og midlertidigt toldoplag
02.10.20 presentazione in dogana e deposito provvisorio

toldbehandling og midlertidigt toldoplag toldfrihed toldkontingenter toldlofter
rapporti di lavoro ravvicinamento delle strutture

193/75 ( 3 ) omhandlede toldbehandling finder sted .
193/75 ( 3 ) .

toldbehandling toldfrihed toldkontingenter toldlofter toldmæssig toldområde toldoplag
paesi che beneficiano del sistema di preferenze generaliz zate

underafsnit 1: kontrol i forbindelse med toldbehandling og fortoldning
sottosezione 1: controlli connessi con la presentazione in dogana

international konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling
convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali

d) teknikker og effektiviserede metoder til toldbehandling af passagerer og varer
d) tecniche e metodi più efficaci di trattamento dei passeggeri e del carico;

europæisk konvention angående toldbehandling af lastpaller, der bruges i international transport
convenzione europea relativa al regime doganale delle piattaforme di scarico utilizzate nei trasporti internazionali

- det var blevet muligt at foretage toldbehandling på 24-timers basis
- la possibilità di effettuare le operazioni doganali 24 ore su 24;

den internationale konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling-bruxelles 1974
convenzione internazionale sulla semplificazione e sull'armonizzazione delle procedure doganali-bruxelles 1974

en repræsentativ prøve af fjerkrækød udtaget i forbindelse med toldbehandling af fjerkrækød importeret fra tredjelande.
un campione rappresentativo delle carni di pollame, in sede di sdoganamento delle carni di pollame importate da paesi terzi.

- bestemmelser vedrørende toldbehandling, transit, oplagring og omladning af indførte eller udførte varer,
­ normative in materia di sdoganamento, transito, deposito in magazzino e trasbordo dei prodotti importati od esportati,