Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koggeret klirrer over den, spydet og køllen blinker;
numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter expandens alas suas ad austru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elam løftede koggeret, aram satte sig til hest, kir tog skjoldene ud;
et aelam sumpsit faretram currum hominis equitis et parietem nudavit clypeu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dengang hungersnøden var i landet, vendte elisa tilbage til gilgal. som nu profetsønnerne sad hos ham, sagde han til sin tjener: "sæt den store gtyde over og kog en ret mad til profetsønnerne!"
et heliseus reversus est in galgala erat autem fames in terra et filii prophetarum habitabant coram eo dixitque uni de pueris suis pone ollam grandem et coque pulmentum filiis prophetaru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting