Results for acfa translation from Danish to Latvian

til det formål kræver acfa, at denne model udbredes til alle europæiske kyster.
zapk tāpēc lūdz komisijai saglabāt nodarbinātības līmeni nozarē.

acfa er tilhænger af at tildele fiskerirettigheder kollektivt, men medlemmerne kunne ikke blive enige om en fælles holdning til omsættelige kvoter.
zapk atbalsta zvejas tiesību piešķiršanu kolektīvā veidā, tomēr tās locekļi nav spējuši vienoties par kopēju nostāju attiecībā uz nododamām kvotām.

acfa vedtager omkring 7-8 udtalelser om året efter høringer på initiativ af enten kommissionen eller et af komitéens medlemmer.
Šobrīd acfa pieņem aptuveni 7–8 atzinumus gadā, konsultējoties ar speciālistiem pēc komisijas vai kāda tās locekļa pieprasījuma.

acfa anbefaler ligeledes, at der tages skridt til at fjerne visse regionale forskelle med hensyn til regler og udforme et kontrolsystem, der er tilpasset denne forandring.
tomēr zapk locekļi, kas pārstāv zvejas nozari, uzstāj uz vienu noteikumu: ja arī viņi piekrīt atbildības paplašināšanai, tie tomēr negrib, lai šī atbildība būtu finansiāla, piemēram, izpaustos tā, ka būtu jāmaksā par kvotu iegūšanu vai jāpiedalās pārvaldības izmaksu segšanā.

acfa gik ikke ind for at dele tac- og kvotepakken op i særskilte dele og mente ikke, at man kunne komme uden om at vedtage en samlet pakke sidst på året.
zpk neatbalsta kpn un kvotu regulējuma nodalīšanu atsevišķos dokumentos un uzskata, ka vienota dokumentu pakete gada beigās ir neizbēgams risinājums.

i den rådgivende komité for fiskeri og akvakulturs (acfa) regi blev der gennemført skriftlige høringer i 2000 og 2001. i komitéen er følgende organisationer repræsenteret: sammenslutningen af europæiske akvakulturproducenter (feap), european mollusc producers association (empa/aepm), sammenslutningen af landbrugsorganisationer i den europæiske union (copa/cogeca), det europæiske transportarbejderforbund (etf), forbrugerorganisationer og miljøorganisationer. kommissionens tjenestegrene har med jævne mellemrum rapporteret om, hvordan projektet skred frem, i acfa's arbejdsgruppe 2 (akvakultur).
rakstiskās konsultācijas notika 2000. un 2001. gadā zivsaimniecības un akvakultūras padomdevēja komitejas (zapk) vadībā. Šajā komitejā ir pārstāvētas šādas organizācijas: eiropas akvakultūras ražotāju federācija (feap), eiropas gliemju ražotāju asociācija (empa/aepm), eiropas savienības lauksaimniecības profesionālo organizāciju komiteja [comité des organisations professionnelles agricoles de l'ue] (copa/cogeca), arodbiedrību organizācija (etf), patērētāju nevalstiskā organizācija, vides nevalstiskā organizācija. komisijas dienesti ir regulāri ziņojuši acfa 2. darba grupai (akvakultūra) par projekta attīstību.