Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambito della presente decisione
ambito della presente decisione
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) il regime differenziato introdotto dal legislatore italiano non lede le regole di concorrenza; si tratta di una normativa di natura squisitamente fiscale nel cui ambito andrebbe valutata la legittimità comunitaria.
a) il regime differenziato introdotto dal legislatore italiano non lede le regole di concorrenza; si tratta di una normativa di natura squisitamente fiscale nel cui ambito andrebbe valutata la legittimità comunitaria.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) skattefritagelserne er fastsat i artikel 25 i den portugisiske estatuto dos beneficios fiscais (lov om skattelettelser), og hedder mais-validas no ambito do processo de privatizacao (kapitalvinding som led i privatiseringsprocessen).
(1) nodokļu atbrīvojumus paredz portugāles estatuto dos benefícios fiscais (noteikumi par nodokļu atvieglojumiem) 25. pants, kura nosaukums ir mais-validas no âmbito do processo de privatização (kapitāla pieaugums kā privatizācijas procesa sastāvdaļa).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: