Results for dosishastighed translation from Danish to Latvian

t(ô) er den relevante ækvivalente dosishastighed for organ eller væv t på tidspunktet t
- (t) ir attiecīgais ekvivalentās devas lielums orgānā vai audos t laikā t,

metabolisme nicotinsyre nicotinsyre gennemgår ekstensiv first- pass- metabolisme ad to veje, som er afhængig af dosis og dosishastighed.
metabolisms nikotīnskābe nikotīnskābe caur diviem metabolisma ceļiem tiek pakļauta plašam pirmā loka metabolismam, kas nav atkarīgs no devas lieluma un ievadīšanas ātruma.

infusionsdosens hastighed varierede fra 0, 03 - 912 μg/ dag med en median endelig dosishastighed på 7, 2 μg/ dag.
infūzijas devas bija 0, 03 - 912 μg/ dienā, ar vidējo beigu devu 7, 2 μg/ dienā.

iii) ikke under normale driftsbetingelser foranlediger en dosishastighed, der overstiger 1 µsv h-1 i en afstand på 0,1 m fra apparatets tilgængelige overflade, og
iii) normālos darbināšanas apstākļos tā nerada devas jaudas, kas ir lielākas par 1 μsv h- 1 0,1 m atstatumā no jebkuras pieejamas iekārtas virsmas; un

ii) ikke under normale driftsbetingelser foranlediger en dosishastighed, som overstiger 1 µsv h-1 i en afstand på 0,1 m fra apparatets tilgængelige overflade; eller
ii) normālos darbināšanas apstākļos tā nerada devas jaudas, kas ir lielākas par 1 μsv h- 1 0,1 m atstatumā no jebkuras pieejamas iekārtas virsmas; vai

%gt%slut grafik%gt%t(ô) er den relevante ækvivalente dosishastighed for organ eller væv t på tidspunktet t
-(t) ir attiecīgais ekvivalentās devas lielums orgānā vai audos t laikā t,

et automatiseret netværk kan måle gamma-dosishastighed, kan tage prøver af jordnær luft og måle aerosolbundet eller luftformig radioaktivitet, eller måle de samlede mængder af, eller nuklidespecifik, radioaktivitet i vandområder.
ar automātiskā tīkla palīdzību var mērīt gamma starojuma dozas līmeni apkārtējā vidē, ņemt gaisa paraugus uz virsmas un mērīt radioaktivitāti gāzveida vielām vai vielām aerosola veidā, vai mērīt radionuklīdu kopējo aktivitāti vai īpatnējo aktivitāti ūdenī.

akkumuleret ækvivalent dosis (ht(ô)): tidsintegralet over tiden (t) af den ækvivalente dosishastighed for organet eller vævet t, som en person modtager som følge af et indtag. den er givet ved:
paredzamā ekvivalentā deva (ht(τ)): ekvivalento devu, ko persona saņems uzņemšanas dēļ, integrālis laika posmā (t) audos vai orgānā t. to apraksta formula: