Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rte, der forvalter elektricitetstransportnettet.
rte, elektroenerģijas pārvades tīkla pārvaldnieks
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
à bn direkte, med automatisk udførte justeringer
atvÄrt uzreiz, automÄtiski veicot pÄrveidoÅ¡anu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t ræ k stem p let tilb a g e til d en so rte streg, so m sv a rer til h u n d en s leg em sv æ g t.
atvelciet virzuli, līdz melnā līnija uz virzuļa atbilst jūsu suņa ķermeņa svaram kilogramos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
6.2008.sag e 8/2006 statsstøtte til det flamske public service radio- og tv-selskab vrt.sag e 4/2005 statsstøtte til rte og tnag (tg4).sag n 279/2008 kapitaltilførsel til france télévisions (endnu ikke offentliggjort i eut).sag n 287/2008 redningsstøtte til tv2/danmark a/s (eut c 9 af 14.1.2009, s. 3).se ip/08/1626 af 4.11.2008.
59, recante disposizioni urgenti per l’attuazione di obblighi comunitari e l’esecuzione di sentenze della corte di giustizia delle comunità europee), publicēts gazzetta ufficiale della repubblica italiana — serie generale, numero 132, 7 giugno 2008.lieta e 8/2006 valsts atbalsts flāmu valsts apraides dienestam vrt.lieta e 4/2005 valsts atbalsts rte un tnag (tg4) fi nansēšanai.lieta n 279/2008 kapitālieguldījumi france télévisions (vēl nav publicēts ov).lieta n 287/2008 glābšanas pasākumu atbalsts tv2/danmark a/s (ov c 9, 14.1.2009., 3. lpp.).skatīt ip/08/1626, 4.11.2008.skatīt ip/08/1580, 24.10.2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.