d) graensevaerdier:

d) "robežvērtības"

Der anvendes foelgende graensevaerdier:

Piemēro šādas robežvērtības:

1. Ved graensevaerdier forstaas:

1. "Robežvērtības" ir:

de i bilag I anfoerte graensevaerdier,

ir I pielikumā norādītās robežvērtības;

om graensevaerdier og kvalitetsmaalsaetninger for udledninger af hexachlorcyklohexan

par robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz heksahlorcikloheksāna emisijām

CAS-67-66-3Rubrik A (23): Graensevaerdier for emissionsnormer

Estuāra ūdeņi -Dieldrīns --10 -

CAS-118-74-1Rubrik A (83): Graensevaerdier for emissionsnormer

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

om graensevaerdier og kvalitetsmaalsaetninger for udledninger af cadmium

par robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz kadmija emisijām

CAS-87-68-3Rubrik A (84): Graensevaerdier for emissionsnormer

–izodrīnu (Nr. 130) -CAS-Nr. 465–73–6 -

b) fremsaette forslag til graensevaerdier for udledning af spildevand

b) piedāvā notekūdeņu izplūdes robežlielumus;

-de foreskrevne graensevaerdier og noedvendigheden af kontrol af luften;

-ar likumu noteiktu robežvērtību esamību un vajadzību veikt gaisa kvalitātes kontroli,

-de graensevaerdier, frister og tidsplaner, som de har fastsat,

-robežvērtībām, termiņiem un grafikiem, ko tās noteikušas,

b) " graensevaerdier ": de i bilag I anfoerte vaerdier;

b) "robežvērtības" ir I pielikumā norādītās vērtības;

(a), (b), (c) og (d): Vedtages der ikke andre graensevaerdier, gaelder foelgende graensevaerdier fra den 1. januar 1998:(a) = 0,02*

"Produktu grupas -Grupās iekļautie produkti -Produkta daļa, uz ko attiecas maksimāli pieļaujamie atlieku daudzumi -

(a), (b), (c) og (d): Vedtages der ikke andre graensevaerdier, gaelder foelgende graensevaerdier fra den 1. januar 1998:(a) = 0,02*

2. To pielikuma daļu, kas attiecas uz dažādām augļu un eļļas augu sēklām, groza šādi:

(a), (b), (c) og (d): Vedtages der ikke andre graensevaerdier, gaelder foelgende graensevaerdier fra den 1. januar 1998:(a) = 0,02*

2. Attiecībā uz metilbromīdu ieraksts trešajā slejā ar nosaukumu "maksimāli pieļaujamie daudzumi" lasāms šādi: "0,1: rieksti, aprikozes, persiki, plūmes, vīģes un vīnogas".

(a), (b), (c) og (d): Vedtages der ikke andre graensevaerdier, gaelder foelgende graensevaerdier fra den 1. januar 1998:(a) = 0,02*

vi) -olīvas -vesels auglis pēc kātu noņemšanas (ja tādi ir), pēc augsnes noņemšanas (ja tāda ir), skalojot tekošā ūdenī -

(a), (b), (c) og (d): Vedtages der ikke andre graensevaerdier, gaelder foelgende graensevaerdier fra den 1. januar 1998:(a) = 0,02*

1.Svaigi, žāvēti vai termiski neapstrādāti augļi, ko konservē saldējot, bez cukura piedevām; rieksti

(a), (b), (c) og (d): Vedtages der ikke andre graensevaerdier, gaelder foelgende graensevaerdier fra den 1. januar 1998:(a) = 0,02*

-saulgriežu sēklas -vesela sēkla ar čaumalu, ja tāda ir, un vesela sēkla bez čaumalas, ja čaumalas nav" -

der boer fastsaettes en graensevaerdi for bly i luften;

tā kā vēlams noteikt robežvērtību svina koncentrācijai gaisā;