You searched for: grundforordningen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
Latvian |
Info |
Pamatregulas 18. panta piemērošanaAttiecīgo importu ietekmes kumulatīvais novērtējums
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Iepriekš minētajā pamatregulā nav paredzētas alternatīvas iespējas.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Forslaget er en følge af gennemførelsen af grundforordningen.
|
Last Update: 2008-03-04 |
1.1.1. Pamatregulas 18. panta piemērošana
|
Last Update: 2008-03-04 |
Formularen anvendes efter bestemmelserne i grundforordningen og nærværende gennemførelsesforordning.
|
Veidlapu izmanto saskaņā ar Pamatregulas un šās izpildes regulas noteikumiem.
|
Last Update: 2008-03-04 |
ii) Krav om anvendelse af artikel 2, stk. 6, i grundforordningen
|
ii) Prasības piemērot pamatregulas 2. panta 6. punktu
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTSAFGIFTSFRITAGELSE FOR GENSTANDE EFTER ARTIKEL 74 I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ PAMATREGULAS 74. PANTĀ NORĀDĪTO IZSTRĀDĀJUMU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR UDSTYR EFTER ARTIKEL 59a OG 59b I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠIE NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ IEKĀRTU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA SASKAŅĀ AR PAMATREGULAS 59.a UN 59.b PANTU
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR GENSTANDE EFTER ARTIKEL 71, STK. 1, I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ PAMATREGULAS 71. PANTA PIRMAJĀ DAĻĀ NORĀDĪTO IZSTRĀDĀJUMU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTGIFTSFRITAGELSE FOR VIDENSKABELIGE INSTRUMENTER OG APPARATER EFTER ARTIKEL 56 I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠIE NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ ZINĀTNISKU INSTRUMENTU VAI APARĀTU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA SASKAŅĀ AR PAMATREGULAS 56. PANTU
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR GENSTANDE EFTER ARTIKEL 72, STK. 1, I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ PAMATREGULAS 72. PANTA 1. PUNKTĀ NORĀDĪTO IZSTRĀDĀJUMU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA
|
Last Update: 2008-03-04 |
1. Den oplysningspligtige indsender de oplysninger, der kraeves i grundforordningen og i medfoer heraf:
|
1. Persona, kas atbild par informācijas sniegšanu, nosūta pamatregulā pieprasītos datus un datus, kas nepieciešami tā ieviešanas gaitā:
|
Last Update: 2008-03-04 |
b) for hver oplysningspligtig de data, der kraeves i henhold til grundforordningen og i medfoer heraf.
|
b) par katru no personām, kas atbild par informācijas sniegšanu — pamatregulā pieprasītos datus un datus, kas nepieciešami tās ieviešanas gaitā.
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR VIDENSKABELIGE INSTRUMENTER OG APPARATER EFTER ARTIKEL 52, 54 OG 55 I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠIE NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ ZINĀTNISKU INSTRUMENTU UN APARĀTU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA SASKAŅĀ AR PAMATREGULAS 52., 54. UN 55. PANTU
|
Last Update: 2008-03-04 |
(50) Konklusionen var derfor, at den foreløbige analyse af EF-erhvervsgrenens situation opfylder kravene i grundforordningen.
|
(50) Tādēļ secina, ka pagaidu posmā veiktā Kopienas ražošanas nozares stāvokļa analīze atbilst pamatregulas prasībām.
|
Last Update: 2008-03-04 |
-udelukkende at anvende dem til ikke-kommercielle formaal, som omhandlet i artikel 54, andet led, i grundforordningen,
|
-izmantot tās vienīgi nekomerciāliem mērķiem pamatregulas 54. panta otrā ievilkuma nozīmē,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Artikel 8 anvendes paa saadanne tilladelser til afgiftsfritagelse, der udstedes i medfoer af artikel 53 i grundforordningen.
|
Ievešanas atļaujām, nepiemērojot muitas nodokli, kas izsniegtas saskaņā ar pamatregulas 53. pantu, piemēro noteikumus 8. pantā.
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR MATERIALER AF UDDANNELSESMAESSIG, VIDENSKABELIG OG KULTUREL ART EFTER ARTIKEL 51 I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠIE NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ IZGLĪTĪBAS, ZINĀTNES VAI KULTŪRAS JOMAS MATERIĀLU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA SASKAŅĀ AR PAMATREGULAS 51. PANTU
|
Last Update: 2008-03-04 |
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR RESERVEDELE, DELE OG SAERLIGT TILBEHOER SAMT VAERKTOEJ EFTER ARTIKEL 53 I GRUNDFORORDNINGEN
|
ĪPAŠIE NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ REZERVES DAĻU, DETAĻU, ĪPAŠU PALĪGIERĪČU UN RĪKU IEVEŠANU BEZ IEVEDMUITAS NODOKĻA SASKAŅĀ AR PAMATREGULAS 53. PANTU
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: gennemførelsesforordning (Danish - Latvian) | importsafgiftsfritagelse (Danish - Latvian) | importafgiftsfritagelse (Danish - Latvian) | importgiftsfritagelse (Danish - Latvian) | oplysningspligtige (Danish - Latvian)
Users are now asking for help: 4-3 (English>German) | sweet ka jan (Tagalog>English) | uganda (English>Dutch) | concurred (English>French) | aardlus (Dutch>English) | een scala (Dutch>French) | universally (English>Dutch) | zusammenschaltungsentgelten (German>English) | zythem (English>French) | außerordentliche (German>Finnish) | percakapan (Malay>Indonesian) | unterschrieft der lehrkraft (German>French) | jonahkrabbe (German>English) | klik hebben (Dutch>English) | naiinggit in english (English>Tagalog)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语