Results for ngl translation from Danish to Latvian

ngl : normal god landbrugspraksis
llp : laba lauksaimniecības prakse.

kvælstofgødning under ngl --64 --80 -
n mēslošana attiecībā uz llp --64 --80 -

den europÆiske venstreflØjs fÆllesgruppe/nordisk grØnne venstre gue/ngl
eiropas apvienotĀ kreiso un ziemeĻvalstu zaĻo kreiso spĒku konfederĀlĀ grupa gue/ngl

den europæiske venstrefløjs fælles-gruppe/nordisk grønne venstre gue/ngl 41
eiropas apvienotiekreisie/ziemeļu zaļie kreisie (gue/ngl) 41

den eneste anden kandidat var eva-britt svensson (gue-ngl).
vienīgais kandidāts bez buzeka vēl bija eva brita svensone (gue/ngl).

en god praksis for kontrol af overholdelsen af normerne for normal god landbrugspraksis konstateredes i tyskland, hvor der foretages en supplerende kontrol af mere detaljerede aspekter ved ngl.
laba prakse, lai pārbaudītu llp, tika konstatēta vācijā, kur tiek veikta papildu pārbaude attiecībā uz daudz sīkākiem llp aspektiem.

ngl skal svare til de normer, som en fornuftig landbruger ville følge i det pågældende område, hvilket indebærer overholdelse af de gældende miljøkrav.
llp ir jāatbilst tāda veida lauksaimniecības praksei, kādu ievērotu apdomīgs lauksaimnieks attiecīgajā reģionā un kāda atbilst pašreizējām, likumā noteiktajām vides prasībām.

under ordningen til fremme af miljøvenligt landbrug får landbrugerne udbetalt støtte mod, at de forpligter sig til at drive landbrug på en måde, som er miljøvenlig, og som indebærer mere end normal god landbrugspraksis (ngl). med andre ord køber fællesskabet miljøtjenesteydelser af landbrugerne (jf. tekstboks 1).
agrovides izdevumi ietver maksājumus lauksaimniekiem ar nosacījumu, ka tie apņemas nodarboties ar lauksaimniecību videi draudzīgā veidā un uzlabot labas lauksaimniecības prakses (llp) metodes: citiem vārdiem – kopiena maksā lauksaimniekiem par vides pakalpojumiem (sk. 1. izcēlumu).