Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udvikling af bedste praksis for at forbedre stofmisbrugeres adgang til sociale, psykologiske og medicinske tjenesteydelser, med fokus på unge
paraugprakses izveidi, lai narkotiku lietotājiem būtu labāka pieeja sociālajiem, psiholoģiskajiem un medicīniskajiem pakalpojumiem, galveno vērību pievēršot gados jauniem cilvēkiem,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i) uddannelse og politik vedrørende stofmisbrugeres sundhed og rehabilitering, herunder projekter for genindpasning af stofmisbrugere i arbejds- og samfundslivet
i) apmācība, izglītība, narkomānu veselības veicināšana un rehabilitācija, tostarp projekti narkomānu reintegrācijai darba un sociālā vidē;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i resolutionen af 16. maj 1989 om et europaeisk net af sundhedsoplysninger om stofmisbrug (8) opfordrede raadet og medlemsstaternes sundhedsministre, forsamlet i raadet, kommissionen til at tage eventuelle initiativer med henblik paa et saadant net;
tā kā 1989. gada 16. maija rezolūcijā par eiropas informācijas tīklu par narkomānijas ietekmi uz veselību [8] padome un dalībvalstu veselības aizsardzības ministri padomes rīkotajā sanāksmē aicināja komisiju veikt iespējamās iniciatīvas šajā jomā;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: