Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: udtræden    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Der blev ikke rapporteret om behandlingsrelaterede alvorlige bivirkninger eller udtræden på grund af bivirkninger.
http://www.emea.europa.eu/

Nenovēroja nevienu NBP, kas saistīta ar zālēm, neviens pacients neizstājās blakusparādību dēļ.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

PAH, atrieseptostomi, tilføjelse af endnu et lægemiddel til behandling af PAH samt kriterierne for udtræden før tid.
http://www.emea.europa.eu/

Vērtētie raksturlielumi bija šādi: nāve, plaušu transplantācija, hospitalizācija PAH dēļ, priekškambaru septostomija, citu PAH terapijas līdzekļu pievienošana un agrīnas izstāšanās kritēriji.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Denne bevilling dækker flytteudgifter til relevante ansatte, der må skifte bopæl som følge af tiltrædelsen, forflyttelse til et nyt tjenestested eller endelig udtræden af tjenesten.
http://www.emea.europa.eu/

Šī apropriācija attiecas uz pārvietošanās izdevumiem sakarā ar nepieciešamību mainīt dzīves vietu, uzsākot pienākumu pildīšanu pēc pārcelšanās uz jaunu darba vietu un pēc galīgas aiziešanas no iestādes un pārcelšanās uz dzīvi jekur citur.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Denne bevilling dækker bosættelsespenge til relevante ansatte, der må skifte bopæl som følge af tiltrædelsen, forflyttelse til et nyt tjenestested eller endelig udtræden af tjenesten.
http://www.emea.europa.eu/

Šī apropriācija attiecas uz iekārtošanās un pārcelšanās pabalstiem sakarā ar darbinieka dzīves vietas maiņu pēc pienākumu pildīšanas sākšanas, pēc darba vietas pārcelšanas citā vietā un pēc galīgas aiziešanas no iestādes un pārcelšanās uz dzīvi jebkur citur.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Den samlede hyppighed af udtræden af kontrollerede monoterapiforsøg på grund af bivirkninger var ikke større for de patienter, der modtog behandling med vildagliptin- doser på 100 mg daglig (0, 3%) end for de patienter, der fik placebo (0, 6%) eller sammenligningsstoffer (0, 5%).
http://www.emea.europa.eu/

Kopējais izstāšanās gadījumu skaits no kontrolētas monoterapijas pētījumiem blakusparādību dēļ pacientiem, kuri tika ārstēti ar vildagliptīnu pa 100 mg dienā (0, 3%), nebija lielāks kā placebo (0, 6%) vai salīdzinošu preparātu lietošanas gadījumā (0, 5%).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

I kontrollerede monoterapistudier med vildagliptin var den samlede hyppighed af udtræden på grund af bivirkninger ikke større for de patienter, der modtog behandling med vildagliptin- doser på 100 mg daglig (0, 3%) end for de patienter, der fik placebo (0, 6%) eller sammenligningsstoffer (0, 5%).
http://www.emea.europa.eu/

Turklāt kontrolētos monoterapijas pētījumos, kuros pacienti tika ārstēti ar vildagliptīnu, kopējais izstāšanās gadījumu biežums blakusparādību dēļ nebija lielāks starp pacientiem, kuri tika ārstēti ar vildagliptīna devām 100 mg dienā (0, 3%), salīdzinot ar placebo (0, 6%) vai salīdzinošu terapiju (0, 5%).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

I kontrollerede kliniske forsøg med kombinationen af vildagliptin 100 mg daglig plus metformin blev der ikke rapporteret nogen udtræden på grund af bivirkninger hverken i gruppen, der blev behandlet med vildagliptin 100 mg daglig plus metformin, eller i gruppen, der blev behandlet med placebo plus metformin.
http://www.emea.europa.eu/

Kontrolētos klīniskos pētījumos ar vildagliptīna 100 mg dienā plus metformīna kombināciju netika ziņots par lietošanas pārtraukšanu blakusparādību dēļ ne vildagliptīna 100 mg dienā plus metformīna, ne placebo plus metformīna terapijas grupās.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kombination med et sulfonylurea I kontrollerede studier af kombinationen af vildagliptin 50 mg daglig + et sulfonylurea, var den samlede udtræden af studierne på grund af bivirkninger 0, 6% for gruppen, der fik vildagliptin 50 mg + et sulfonylurea, mod 0% for gruppen, der fik placebo + et sulfonylurea.
http://www.emea.europa.eu/

Lietošana kombinācijā ar sulfonilurīnvielas atvasinājumu Kontrolētos klīniskos pētījumos, lietojot kombinācijā vildagliptīnu 50 mg dienā + sulfonilurīnvielas atvasinājumu, kopējais izstāšanās gadījumu skaits dēļ blakusparādībām vildagliptīna 50 mg dienā + sulfonilurīnvielas atvasinājuma grupā bija 0, 6%, salīdzinot ar 0% placebo + sulfonilurīnvielas atvasinājuma grupā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

5 Kombination med et sulfonylurea I kontrollerede studier af kombinationen af vildagliptin 50 mg daglig + et sulfonylurea, var den samlede udtræden af studierne på grund af bivirkninger 0, 6% for gruppen, der fik vildagliptin 50 mg + et sulfonylurea, mod 0% for gruppen, der fik placebo + et sulfonylurea.
http://www.emea.europa.eu/

5 Kontrolētos klīniskos pētījumos, lietojot kombinācijā vildagliptīnu 50 mg dienā + sulfonilurīnvielas atvasinājumu, kopējais izstāšanās gadījumu skaits dēļ blakusparādībām vildagliptīna 50 mg dienā + sulfonilurīnvielas atvasinājuma grupā bija 0, 6%, salīdzinot ar 0% placebo + sulfonilurīnvielas atvasinājuma grupā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kombination med metformin I kontrollerede studier af kombinationen af vildagliptin 100 mg daglig + metformin, blev der ikke rapporteret nogen udtræden af studierne på grund af bivirkninger, hverken i gruppen, der fik vildagliptin 100 mg daglig + metformin, eller i gruppen, der fik placebo + metformin.
http://www.emea.europa.eu/

Lietošana kombinācijā ar metformīnu Kontrolētos klīniskos pētījumos, lietojot kombinācijā vildagliptīnu 100 mg dienā + metformīnu, netika saņemti ziņojumi par izstāšanās gadījumiem dēļ blakusparādībām ne vildagliptīna 100 mg dienā + metformīna grupā, ne placebo + metformīna grupā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kombination med et glitazon I kontrollerede studier af kombinationen af vildagliptin 100 mg daglig + et glitazon, blev der ikke rapporteret nogen udtræden af studierne på grund af bivirkninger, hverken i gruppen, der fik vildagliptin 100 mg daglig + met glitazon, eller i gruppen, der fik placebo + et glitazon.
http://www.emea.europa.eu/

Lietošana kombinācijā ar tiazolidīndionu Kontrolētos klīniskos pētījumos, lietojot kombinācijā vildagliptīnu 100 mg dienā + tiazolidīndionu, netika saņemti ziņojumi par izstāšanās gadījumiem dēļ blakusparādībām ne vildagliptīna 100 mg dienā + tiazolidīndiona grupā, ne placebo + tiazolidīndiona grupā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Denne bevilling dækker rejseomkostninger ved de relevante ansattes tiltrædelse og udtrædelse (herunder familiemedlemmer) eller ved forflyttelse til et andet tjenestested.
http://www.emea.europa.eu/

Šī apropriācija attiecas uz darbiniekiem (ar ģimenēm), kuri stājas darbā vai iet prom no iestādes, vai pāriet uz citu darba vietu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  behandlingsrelaterede (Danish - Latvian) | monoterapiforsøg (Danish - Latvian)


Users are now asking for help: clinical care (English>Tagalog) | transportation movement (English>Greek) | zall (English>Spanish) | husker (Danish>English) | promosse (Italian>Spanish) | webcast (English>Spanish) | dizziness from height or speed (English>Tagalog) | t?was een mop om te laggen (Dutch>French) | misyonero (Tagalog>English) | black cunt (English>Spanish) | orvoair (French>Italian) | inocuidad (Spanish>Greek) | ordinated (English>Portuguese) | synopsis (Dutch>French) | bona sera a tutti (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语