Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: udviklingsprogrammer    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Flerårige udviklingsprogrammer for fiskerflåden

Daudzgadu vadības programmas zvejas flotēm

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Overvågning af de flerårige udviklingsprogrammer

Daudzgadu vadības programmas uzraudzība

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

GENNEMFØRELSE AF DE FLERÅRIGE UDVIKLINGSPROGRAMMER FOR FISKERFLÅDEN

DAUDZGADU VADĪBAS PROGRAMMU IZPILDE ZVEJAS FLOTĒM

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

e) gennemførelse af fødevarestrategier og integrerede udviklingsprogrammer.

e) pārtikas stratēģiju un integrētu attīstības programmu īstenošanai.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-maalsaetningerne for og prioriteringerne i Egyptens udviklingsplaner og udviklingsprogrammer;

-Ēģiptes attīstības plānu un programmu mērķus un prioritātes,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) overholder de samlede årlige mål fastsat i de flerårige udviklingsprogrammer.

d) izpilda vispārējos katra gada mērķus, kas norādīti daudzgadu vadības programmās.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ikke-humanitære bistands-og udviklingsprogrammer suspenderes. Der indrømmes undtagelser for projekter og programmer til støtte for:

Pārtrauc attīstības programmu īstenošanu un tādas palīdzības sniegšanu, kas nav humānā palīdzība. Izņēmumus pieļauj attiecībā uz projektiem un programmām, kas atbalsta:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Støttens formål: At give SMV kendskab til og mulighed for at benytte sig af europæiske forsknings-og udviklingsprogrammer.

Atbalsta mērķis: Dot MVU iespēju uzzināt par Eiropas pētniecības un attīstības programmām un izmantot tās.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Der er i kraft af e-forvaltningsrelaterede forsknings-og udviklingsprogrammer gennemført og afsluttet undersøgelser og iværksat pilotprojekter på området.

-Ar elektronisko pārvaldību saistītām pētniecības un attīstības programmām ir pabeigti saistīti pētījumi un uzsākti eksperimentāli projekti.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) gennemførelsen og samordningen af de forsknings-og udviklingsprogrammer og -aktiviteter, som de deltagende medlemsstater iværksætter på nationalt plan

b) izpētes un attīstības programmu īstenošanas un koordinēšanas un iesaistīto dalībvalstu veiktajām darbībām valsts līmenī;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-foranstaltninger i forbindelse med regionale og lokale udviklingsprogrammer, der støttes af andre internationale organer (f.eks. OECD og Verdensbanken).

-pasākumi citu starptautisko organizāciju (EDSO, Pasaules banka u.c.) realizēto reģionālo un vietējo attīstības programmu kontekstā.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) at fremme foranstaltninger, der kan mobilisere lokalsamfunds, foreningers, sammenslutningers og enkeltpersoners initiativkapacitet samt deres inddragelse i udformningen og gennemførelsen af udviklingsprogrammer

c) veicināt pasākumus, kas varētu rosināt kopienu, grupu, apvienību un indivīdu iniciatīvas spēju un viņu līdzdalību attīstības programmu izstrādē un īstenošanā;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1. Fonden skal komplementere nationale, regionale og lokale aktioner, uden at dette berører gennemførelsen af tilsvarende nationale udviklingsprogrammer, som bidrager til EU's prioriteter.

1. Fonds, neskarot dalībvalstu atbilstīgo attīstības programmu piemērošanu, papildina nacionālos, reģionālos un vietējos pasākumus, kas veicina Kopienas prioritātes.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

I Sydafrika er EIB's mål at bidrage til, at gennemførelsen af landets genopbygnings-og udviklingsprogram bliver vellykket.

Bankas mērķis Dienvidāfrikas Republikā ir veicināt sekmīgu valsts pārstrukturēšanas un attīstības programmas īstenošanu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-forsknings-og udviklingsprogrammet for innovative teknologier,

-pētniecības un attīstības programma inovatīvo tehnoloģiju jomā,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Klinisk effekt Mitotan er ikke blevet undersøgt i et omfattende klinisk udviklingsprogram.
http://www.emea.europa.eu/

Klīniskā efektivitāte Mitotāns nav pētīts plašā klīniskās izstrādes programmā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Støtteordningens navn: Udviklingsprogram for landdistrikter fra 1.1.2002

Atbalsta shēmas nosaukums: Lauku rajonu attīstības programma (ELR) 1.1.2002. redakcijā.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Det kliniske udviklingsprogram omfattede over 1. 900 patienter med forskellige typer epilepsi, som bleveksponeret for rufinamid.
http://www.emea.europa.eu/

Klīniskās attīstības programmā tika iekļauti vairāk nekā 1900 pacienti ar dažāda veida epilepsiju, kuri ārstēti ar rufinamīdu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Fase III i det kliniske udviklingsprogram for Kuvan omfattede 2 randomiserede, placebokontrollerede forsøg med PKU- patienter.
http://www.emea.europa.eu/

Kuvan klīniskās attīstības programmas III fāze ietvēra 2 randomizētus placebo- kontrolētus pētījumus pacientiem ar PKU.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det kliniske udviklingsprogram omfattede over 1. 900 patienter med forskellige typer epilepsi, som blev eksponeret for rufinamid.
http://www.emea.europa.eu/

Klīniskās attīstības programmā tika iekļauti vairāk nekā 1900 pacienti ar dažāda veida epilepsiju, kuri ārstēti ar rufinamīdu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  forvaltningsrelaterede (Danish - Latvian) | udviklingsprogrammet (Danish - Latvian) | fødevarestrategier (Danish - Latvian)


Users are now asking for help: au bord de la mer (French>English) | vagy (Hungarian>Czech) | erneutes (German>Italian) | i can pick you up (English>Tagalog) | référez (French>English) | interner (German>French) | and (German>Greek) | televisiebeeldformaat (Dutch>French) | washing, declumping, debyssing and grading (English>Dutch) | introduction (English>French) | ori (English>German) | phage (French>Spanish) | propiedades (Spanish>Estonian) | inkomensverzekering (Dutch>English) | inolvidable (Spanish>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语