UNDERSTREGER

UZSVER:

UNDERSTREGER,

UZSVER, ka

SOM UNDERSTREGER

UZSVER, KA:

UNDERSTREGER, at

UZSVER, ka

UNDERSTREGER betydningen af

UZSVER, cik nozīmīgi ir:

EU understreger vigtigheden af at tilskynde til:

ES uzsver, ka nozīmīgi ir veicināt:

1.8 EØSU understreger betydningen af:

1.8 Komiteja uzsver šādu pasākumu nepieciešamību:

1.6 understreger, at de lokale og regionale myndigheder:

1.6 uzsver to, ka vietējām un reģionālajām pašvaldībām:

7.4 EØSU understreger, at det er i EU's interesse:

7.4 EESK atzīmē, ka Savienības interesēs ir, lai:

15. Det understreger betydningen af at tage hensyn til byområdernes dimension.

15. EP norāda, cik būtiski ir ņemt vērā pilsētu aspektu.

1.3.13 understreger, at landbruget er afgørende for Middelhavspartnerne;

1.3.13 uzsver lauksaimniecības jautājuma primāro nozīmi Vidusjūras valstu partneriem;

Det delvis overtagede ændringsforslag 20 understreger også betydningen af befolkningens medvirken.

Daļēji iekļautajā 20. grozījumā arī uzsvērta sabiedrības iesaistīšanās nozīme.

B. der understreger behovet for en fortsat og omfattende kontrol med konkurrenceforvridninger,

B. uzsverot nepieciešamību turpināt aktīvi uzraudzīt konkurences izkropļojumus;

1.12 understreger betydningen af at overholde konkurrencereglerne inden for den audiovisuelle politik,

1.12 uzsver aizsargājošu konkurences noteikumu svarīgumu audiovizuālās politikas realizēšanā;

15. understreger udviklingslandenes behov for at beskytte landbrugssektorer, der endnu er på begynderstadiet, og understreger, at de fattigste lande ikke skal underkastes gensidig handelsliberalisering;

15. uzsver to, ka jaunattīstības valstīm jāaizsargā to vāji attīstītās lauksaimniecības jomas, kā arī uzsver, ka visnabadzīgākajām valstīm nevar piemērot savstarpējas tirdzniecības liberalizācijas prasības;

I ændringsforslag 22 understreges betydningen af interkulturel dialog i dagligdagen.

Grozījums Nr. 22, kurā uzsvērta starpkultūru dialoga nozīme ikdienā.

c) understrege de fælles aspekter i de europæiske kulturer.

c) priekšplānā izvirza Eiropas kultūru kopīgos aspektus;

2.4 Det skal desuden understreges,

2.4 Turklāt jāatgādina sekojošais:

-understreger den indbyrdes afhængighed mellem medlemsstaterne og udviklingslandene

-uzsver dalībvalstu un jaunattīstības valstu savstarpējo atkarību,

3.6 Det skal dog understreges, at denne udtalelse ikke omhandler:

3.6 Jāuzsver gan, ka šis atzinums neattiecas uz