-forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter

-žuvininkystės ir akvakultūros produktų perdirbimo ir rinkodaros,

om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter

dėl bendro žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo

d) forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter

d) žuvininkystės ir akvakultūros produktų perdirbimą ir prekybą;

om fornyelse af det rådgivende udvalg for fiskerivarer og akvakulturprodukter

atnaujinantis Žuvininkystės ir akvakultūros patariamąjį komitetą

c) forbedre forsyningen med og forædlingen af fiskerivarer og akvakulturprodukter

c) gerinti tiekimą į rinką ir didinti žuvininkystės bei akvakultūros produktų pridedamąją vertę;

3. Der gaelder foelgende betingelser for afsaetning af akvakulturprodukter:

3. Reikalavimai taikomi akvakultūros produktų tiekimui rinkai:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Cuba skal opfylde følgende krav:

Kubos kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Peru skal opfylde følgende krav:

Peru kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Oman skal opfylde følgende krav;

Omano kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Kina skal opfylde følgende krav:

Žuvininkystės ir akvakultūros produktai, kilę iš Kinijos, privalo atitikti šias sąlygas:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Guatemala skal opfylde følgende krav:

Gvatemalos kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

(2) De akvakulturprodukter, der omfattes af kvalitetsforbedringsplanen, skal defineres.

(2) Būtina apibrėžti akvakultūros produktus, kuriems taikomas kokybės gerinimo planas.

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Tunesien skal opfylde følgende krav:

Tuniso kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Maldiverne skal opfylde følgende krav:

Maldyvų kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Ghana skal opfylde følgende krav:

Ganos žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Tanzania skal opfylde følgende krav:

Tanzanijos žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Mexico skal opfylde følgende krav:

Meksikos kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Singapore skal opfylde følgende krav:

Singapūro kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Yemen skal opfylde følgende krav;

Jemeno kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

Fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Taiwan skal opfylde følgende krav:

Taivano kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus: