Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedligeholdelsesdoser af kortikosteroider reducerer tacrolimus blodkoncentration.
nustatyta, kad palaikomosios kortikosteroidų dozės mažina takrolimo koncentraciją kraujyje.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vedligeholdelsesdoser af kortikosteroider reducerer tacrolimus´ blodkoncentration.
nustatyta, kad palaikomosios kortikosteroidų dozės mažina takrolimuzo koncentraciją kraujyje.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
omalizumabniveauer i mælken var 1, 5% af den maternale blodkoncentration.
piene gali susidaryti apie 1, 5% omalizumabo koncentracijos motininės patelės kraujyje.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
metabolismehæmmere det er påvist, at de følgende midler øger tacrolimus´ blodkoncentration:
metabolizmo inhibitoriai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den højeste pimecrolimus- blodkoncentration målt hos én patient var 1, 4 ng/ ml.
didžiausia pimekrolimuso koncentracija kraujyje (1, 4 ng/ ml) buvo tik vienam pacientui.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kun hos 2 patienter sås en maksimal blodkoncentration på 0, 8 ng/ ml i undersøgelsens behandlingsuge 6.
didžiausia koncentracija kraujyje (0, 8 ng/ ml) pastebėta šeštąją gydymo savaitę tik dviem pacientams.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sapropterin absorberes efter peroral administration af den opløste tablet, og maksimal blodkoncentration (cmax) opnås 3 til 4 timer efter dosering under faste.
sapropterinas absorbuojamas išgėrus tablečių tirpalo, o vidutinė maksimali koncentracija( cmax) kraujyje pasiekiama nevalgius ir praėjus 3- 4 valandoms po dozės suvartojimo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hos små børn (i alderen 3- 23 måneder) var den højest målte blodkoncentration, målt hos én patient, 2, 6 ng/ ml.
3- 23 mėnesių kūdikių kraujyje nustatyta didžiausia preparato koncentracija (2, 6 ng/ ml) buvo vienam ligoniui.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
34 høje doser prednisolon eller metylprednisolon givet ved behandling af akut afstødning er i stand til at nedsætte eller øge tacrolimus blodkoncentrationer.
didelė prednizolono arba metilprednizolono dozė, skiriama esant ūmiai atmetimo reakcijai, gali padidinti arba sumažinti takrolimo koncentraciją kraujyje.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: