Results for centrifuge translation from Danish to Lithuanian

centrifuge
centrifuga

kølet centrifuge
šaldomoji centrifuga

centrifuge, mine damer, og...
centerfūgos lygis, leidis. ir... vuš!

hele anlægget er en centrifuge.
visa ši patalpa - centrifuga.

centrifuge, justerbar til 3000 g
centrifuga, reguliuojama iki 3000 g

centrifuge, som arbejder ved 27000 × g
centrifuga, kuria galima gauti 27000 × g

centrifuge, som arbejder ved 2000 omdrejninger pr. minut.
centrifuga, veikianti 2000 min–1 apsisukimų dažniu.

centrifuge, der yder mindst 1000 g (beregnet midt i centrifugeglasset).
centrifuga, ne mažesnė kaip 1000 g (vertinama mėgintuvėlio centre)

plasmaprøverne tilberedes straks ved centrifugering i en nedkølet centrifuge (4°c).
plazmos mėginius reikia ruošti nedelsiant, iš anksto atšaldyta (4 °c) centrifuga.

det er nemt nok. mælken hældes i en centrifuge, hvor mælken slynges rundt ved høj hastighed.
tai labai paprasta – pienas pilamas į aparatą, kuris vadinasi „separatorius – centrifuga“, jame riebalai atskiriami nuo pieno, o tada, priklausomai nuo to, kokio rezultato norima, separuotas pienas vėl sumaišomas su pageidaujamu riebalų kiekiu.

frontbetjente og topbetjente vaskemaskiner solgt til husholdninger med undtagelse af vaskemaskiner med separat centrifuge og kombinerede vaske/tørremaskiner.
iš priekio ir iš viršaus pakraunamos buitinės skalbimo mašinos, išskyrus dviejų būgnų ir džiovinančias skalbimo mašinas.

centrifuge, der kan præstere en centrifugalkraft på 2200 g, med tilhørende lukkede centrifugeglas på ca. 50 ml.
bet kokio tipo centrifuga, kuria galima gauti 2200 g išcentrinę jėgą, ir maždaug 50 ml talpos centrifugavimo mėgintuvėliai su kamščiais arba dangčiais

involveret i montering og projektering af centrifuger.
dalyvauja centrifugų surinkimo ir gamybos valdyme.