You searched for: gennemførelsen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
Lithuanian |
Info |
Gennemførelsen af programmet
|
Last Update: 2012-03-20 |
GENNEMFØRELSE
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ved gennemførelsen af en af aktionerne i stk.
|
Tokie susitarimai sudaromi raštu.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Gennemførelse 2007
|
2007 m. vykdymas
|
Last Update: 2012-04-12 |
Opmærksomheden bør nu rettes mod gennemførelsen af dette reformprogram.
|
Dabar dėmesį reikia skirti šios reformų programos įgyvendinimui.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Gennemførelsen af pengepolitikken: markedsoperationer( foreligger kun på engelsk)
|
Pinigų politikos įgyvendinimas: rinkos operacijos( tik anglų k.)
|
Last Update: 2012-03-20 |
Infusionen skal gennemføres i henhold til standard medicinsk praksis.
|
Infuzija atliekama pagal įprastinę medicinos praktiką.
|
Last Update: 2012-04-12 |
21 kontraceptionsmetode ikke skønnes praktisk gennemførlig, kan det anbefales profylaktisk at gennemføre ” wash- out ” - proceduren.
|
Jei tiek laukti, taikant patikimą kontracepciją, yra nepatogu, gali būti patartina profilaktiškai atlikti šalinimo procedūrą.
|
Last Update: 2012-04-12 |
når coumarin terapi alene ikke er gennemførlig.
|
kai gydymas kumarinu netaikytinas.
|
Last Update: 2012-04-12 |
når coumarin behandling ikke er gennemførlig
|
kai gydymas kumarinu netaikytinas.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Hvis det forekommer, skal hensigtsmæssig dosisjustering gennemføres som foreskrevet.
|
Jei taip atstiko, reikėtų atitinkamai sumažinti dozę, kaip nurodyta.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Gennemfør resten af injektionsproceduren uden forsinkelse.
|
Nedelsdami atlikite kitus injekcijos etapus.
|
Last Update: 2012-04-12 |
nyreinsufficiens indtil gennemførelse af nyretransplantation.
|
būti skiriamas iki inkstų transplantacijos)
|
Last Update: 2012-04-12 |
Gennemføres senest 31. december 2008
|
Atlikimo data 2008 m. gruodžio 31 d.
|
Last Update: 2012-04-12 |
57 Gennemførelse af testen varer omkring 40 minutter.
|
Testo procedūra apytiksliai trunka 40 minučių.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Gennemfør behandlingsforløbet som din læge har foreskrevet.
|
Baikite gydytojo paskirtą gydymo kursą.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Den Økonomiske og Monetære Union gennemføres i tre faser.
|
Ekonominė ir pinigų sąjunga įgyvendinama trimis etapais.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Andre betalinger kan også gennemføres via TARGET.
|
Kiti mokėjimai irgi gali būti atliekami per TARGET.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Vurderingen skal gennemføres i rette tid.
|
Turi būti atliekamas savalaikis įvertinimas.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Dette kan have vidtrækkende konsekvenser for gennemførelse af pengepolitikken.
|
tai gali sukelti plačios apimties pasekmes pinigų politikos vykdymui.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: behandlingsforløbet (Danish - Lithuanian) | nyretransplantation (Danish - Lithuanian) | markedsoperationer (Danish - Lithuanian)
Users are now asking for help: nam (Croatian>Japanese) | vaxin (Catalan>English) | middle name (English>Spanish) | sorun (Turkish>Tamil) | razar (Spanish>Chinese (Simplified)) | escamas (Spanish>Latin) | ténye (Hungarian>Polish) | clarithromycindosage (English>Spanish) | do you speak french (English>Spanish) | cloud (Spanish>Italian) | kix (Afrikaans>English) | homogéneos (Spanish>Italian) | buku (Indonesian>Malay) | unalia (Swahili>German) | pavimento que asola toda la vivienda (Spanish>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语