Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: målet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Lithuanian

Info

Eurosystemets mål
http://www.ecb.int/

Eurosistemos tikslai
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Mål for den
http://www.emea.europa.eu/

Sumažinti dozę iki
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Målet er at sikre automatisk behandling af alle eurobetalinger.
http://www.ecb.int/

Pagrindinis tikslas-- užtikrinti automatizuotą visų mokėjimų eurais apdorojimą.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Serumelektrolytter bør måles hos patienter med kronisk nyreinsufficiens.
http://www.emea.europa.eu/

Pacientams, sergantiems lėtiniu inkstų veiklos nepakankamumu, turi būti stebimi elektrolitai serume.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mål 94 ml renset vand af i et målebæger.
http://www.emea.europa.eu/

Graduotu cilindru atmatuoti 94 ml išgryninto vandens.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Måle 94 ml renset vand af i et målebæger.
http://www.emea.europa.eu/

Graduotu cilindru atmatuokite 94 ml išgryninto vandens.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det skal overvejes at måle fastende serumlipider og blodsukker.
http://www.emea.europa.eu/

Būtina atkreipti dėmesį į lipidų kiekio serume tyrimą nevalgius ir gliukozės koncentraciją kraujyje.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Fastsæt dine mål for kalorie - og fedtindtag
http://www.emea.europa.eu/

Nustatykite numatomų suvartoti kalorijų ir riebalų kiekį
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ACT- værdien skal måles 5 minutter efter bivalirudin bolus.
http://www.emea.europa.eu/

ACT būtina nustatyti penktąją minutę po iš karto sušvirkštos dozės.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aprepitant SAMMENSATTE MÅL
http://www.emea.europa.eu/

Jungtiniai rodikliai
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det vigtigste mål for behandlingens virkning var overlevelse.
http://www.emea.europa.eu/

Pagrindinis vertinimo rodiklis buvo išgyvenamumas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

De skal måle blodsukkeret jævnligt.
http://www.emea.europa.eu/

Būtina reguliariai pasitikrinti gliukozės kiekį kraujyje.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dette måler patientens fysiske kapacitet.
http://www.emea.europa.eu/

Taip buvo vertinamas paciento fizinis pajėgumas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ERG måler elektriske strømninger i retina.
http://www.emea.europa.eu/

ERG rodo tinklainės elektros sroves.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

og med hvad Mål I måle, skal der tilmåles eder.
Matthew 7.2

Kokiu teismu teisiate, tokiu ir patys būsite teisiami, ir kokiu saiku seikite, tokiu ir jums bus atseikėta.
Matthew 7.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit blodsukker skal måles
http://www.emea.europa.eu/

Gydant somatropinu reguliariai
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mål ikke opbevares køleskab eller nedfryses.
http://www.emea.europa.eu/

Negalima šaldyti ar užšaldyti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aprepitant SAMMENSATTE MÅL
http://www.emea.europa.eu/

Aprepitanto schema †
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det er nødvendigt at måle blodsukker under insulininfusion.
http://www.emea.europa.eu/

Infuzijos metu reikia kontroliuoti gliukozės kiekį kraujyje.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vigtigheden af at måle kreatinin- clearance
http://www.emea.europa.eu/

Kreatinino klirenso nustatymo svarba
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  serumelektrolytter (Danish - Lithuanian) | nyreinsufficiens (Danish - Lithuanian) | insulininfusion (Danish - Lithuanian) | eurobetalinger (Danish - Lithuanian) | eurosystemets (Danish - Lithuanian)


Users are now asking for help: undefined (Italian>Hungarian) | so coroa de bucetão (Norwegian>English) | 510 (Italian>Spanish) | bundesministerium (Italian>Spanish) | cherso (Italian>German) | mana linda (Italian>Portuguese) | ineligible (English>Slovenian) | vout (English>Russian) | pure attraversando un oceano (Italian>Japanese) | rican (Italian>English) | norgetel (English>Slovak) | siete arrivatti alla spiaggia (Italian>English) | defragment (English>Italian) | kirkpatrick (English>Slovenian) | aquavit (German>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语