From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proteinbinding:
jungimasis su baltymais.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
proteinbinding er ikke fastlagt.
jungimasis su baltymais nenustatytas.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
docetaxel påvirkede ikke digitoxins proteinbinding.
docetakselis neturi įtakos digitoksino jungimuisi su baltymais.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
udstrækningen af hydroxycarbamids proteinbinding kendes ikke.
hidroksikarbamido savybė surišti baltymus nežinoma.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rosiglitazons plasma - proteinbinding er høj (ca.
su plazmos baltymais jungiasi daug roziglitazono (apytikriai 99%).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
proteinbinding tacrolimus bindes kraftigt til plasmaproteiner.
susijungimas su kraujo baltymais takrolimuzas stipriai jungiasi su kraujo plazmos baltymais.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lacosamid har en lav proteinbinding på under 15%.
mažiau kaip 15% lakozamido susijungia su baltymu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
interaktioner, der medieres ved proteinbinding, er også usandsynlig.
nėra tikėtina ir su baltymo jungimusi susijusi sąveika.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
proteinbinding til humant serumprotein in vitro er ≈ 13%.
in vitro maždaug 13% entekaviro prisijungia prie žmogaus serumo baltymų.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
der er ikke udført interaktionsstudier med henblik på kompetitiv proteinbinding.
su konkurenciniu prisijungimu prie baltymų susijusios sąveikos su kitais vaistais tyrimų neatlikta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
når ikke alt stoffet blev genfundet, kan det skyldes irreversibel proteinbinding.
nevisišką pasveikimą galima paaiškinti negrįžtamu susijungimu su kraujo plazmos baltymais.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dette skyldtes formentlig hurtigere elimination på grund af lavere proteinbinding.
pacientams, kurių mažas kreatinino klirensas, nustatyta glimepirido klirenso didėjimo bei vidutinės koncentracijos serume mažėjimo tendencija; greičiausiai tai sukėlė greitesnė eliminacija dėl mažesnio jungimosi su baltymais.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
på trods af denne høje proteinbinding fordeles paclitaxel i høj grad til vævene.
nepaisant didelio jungimosi prie baltymų, paklitakselis audiniuose pasiskirsto plačiai.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
der fandtes en lav (34- 35%) koncentrationsuafhængig proteinbinding af dabigatran i plasma.
nustatyta, kad nepriklausomai nuo koncentracijos dydžio prie žmogaus kraujo plazmos baltymų dabigatrano prisijungia mažai (34 - 35%).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
derfor bør et 0, 2 mikron in- line- filter med lav proteinbinding anvendes ved indgivelsen.
todėl turi būti naudojamas 0, 2 mikrono žemo proteino lygio rišamasis vienaeilis filtras.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
desuden har glimepirid høj proteinbinding (> 99%) og lav clearance (cirka 48 ml/ min).
pasiskirstymas glimepirido pasiskirstymo tūris yra labai mažas (apie 8, 8 litro), maždaug atitinkantis albumino pasiskirstymo plotą; junglumas su baltymais didelis (> 99%), ir mažas klirensas (apie 48 ml/ min.).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hos raske, unge frivillige (25 - 45 år) falder ertapenems proteinbinding når plasmakoncentrationen stiger, fra ca.
1 g dozės intraveninės infuzijos trims pacientams nuo 13 metų iki 17 metų, praėjus 0, 5 val. po infuzijos pabaigos, buvo 155, 9 mikrog/ ml (cmax) ir praėjus 12 val. – 6, 2 mikrog/ ml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der sås ingen forskel i plasma- proteinbindingen mellem de 2 grupper.
pacientų, kuriems yra vidutinio sunkumo kepenų funkcijos sutrikimas (7 – 8 balai pagal child- pugh skalę), organizme lumirakoksibo kiekis organizme yra toks pats kaip sveikų žmonių, prisijungimas prie plazmos baltymų irgi nesiskiria.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.