Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iitalien,vedkommende provinsafdeling af inail (statsanstalten for ulykkesforsikring);
italijoje – inail vietos biurui;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inorge,»rikstrygdeverket« (statsanstalten for social sikring), oslo;
norvegijoje – nacionalinei draudimo administracijai „rikstrygdeverket“, esančiai osle;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statsanstalten for forsikring mod erhvervssygdomme (centro nacional de proteccão contra os riscos profissionais)
nacionalinis apsaugos nuo profesinės rizikos centras (centro nacional de proteccão contra os riscos profissionais)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»landelijk instituut sociale verzekeringen (statsanstalten for social sikring), amsterdam«.
h) skirsnyje "k. austrija":
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro — inail« (statsanstalten for ulykkesforsikring);
l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro“ regiono biurui (nacionalinis draudimo nuo nelaimingų atsitikimų darbe institutas – inail);
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ispanien,»dirección provincial del instituto nacional de la seguridad social«(provinsafdelingen af statsanstalten for social sikring) på
ispanijoje – nacionalinio socialinės apsaugos instituto provincijos direktoratui „dirección provincial del instituto nacional de la seguridad
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ispanien, »dirección provincial del instituto nacional de la seguridad social« (provinsafdelingen af statsanstalten for social sikring)
ispanijoje – nacionalinio socialinės apsaugos instituto provincijos direktoratui „dirección provincial del instituto nacional de la seguridad
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i spanien, til »direcciones provinciales del instituto nacional de seguridad social« (provinsafdelingen af statsanstalten for social sikring)
ispanijoje – nacionalinio socialinės apsaugos instituto provincijos direktoratui „dirección provincial del instituto nacional de seguridad social“;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i spanien: »dirección provincial del instituto nacional de la seguridad social« (provinsafdelingen af statsanstalten for social sikring) eller
ispanijoje – nacionaliniam socialinės apsaugos įstaigos provincijos direktoratui „dirección provincial del instituto nacional de la seguridad
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i italien, til den kompetente provinsafdeling af »instituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro — inail« (statsanstalten for ulykkesforsikring)
italijoje – nacionalinio draudimo nuo nelaimingų atsitikimų darbe instituto „istituto nazionale per i'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (inail)“ regiono biurui;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: