Results for certificeringsmyndighederne translation from Danish to Maltese

[ indsæt centralbankens navn] anses for at have fuldmagt til at udlevere alle oplysninger om deltagere, som certificeringsmyndighederne måtte have behov for, til disse myndigheder.
il-[ inserixxi l-isem tal-bĊ] għandu jitqies li huwa awtorizzat biex jikkomunika lill-awtoritajiet għaċ-ċertifikazzjoni kull infor ­ mazzjoni dwar il-parteċipanti li tista » tkun meħtieġa mill-awtoritajiet għaċ-ċertifikazzjoni."

dennes anmodning om certifikater er først kontrolleret af deltage ­ rens hjemme-centralbank og sendt til certificeringsmyndighederne, som herefter har udleveret certifikater, som knytter de beviser, som identificerer deltageren, til den offentlige nøgle
l-applikazzjoni tagħhom għal ċertifikati tkun ġiet ivverifikata mill-bĊn tal-pajjiż tal-parteċipant u trasmessa lill-awtoritajiet għaċ-ċertifikazzjoni, li min-naħa tagħhom ikunu kkunsinnaw ċertifikati li jorbtu l-kodiċi pubbliku mal-kredenzjali li jidentifikaw lill-parteċipant,

dennes anmodning om certifikater er først kontrolleret af deltagerens hjemmecentralbank og sendt til certificeringsmyndighederne, som herefter har udleveret certifikater, som knytter de beviser, som identificerer deltageren, til den offentlige nøgle--- » internetbaseret adgang «: hvor deltageren har valgt en pm-konto, som der kun er adgang til via internettet, og deltageren afgiver betalingsmeddelelser eller kontrolmeddelelser til target2 ved brug af internettet--- » internetudbyder «: det selskab eller den organisation, dvs. den portal, som target2-deltageren anvender for at få adgang til sin target2-konto ved anvendelse af internetbaseret adgang.
l-applikazzjoni tagħhom għal ċertifikati tkun ġiet ivverifikata mill-bĊn tal-pajjiż tal-parteċipant u trasmessa lill-awtoritajiet għaċċertifikazzjoni, li min-naħa tagħhom ikunu kkunsinnaw ċertifikati li jorbtu l-kodiċi pubbliku mal-kredenzjali li jidentifikaw lill-parteċipant,--- « aċċess ibbażat fuq l-internet » tfisser li l-parteċipant għażel kont pm li jista » jkun hemm aċċess għalih permezz talinternet biss u l-parteċipant jissottometti messaġġi ta » ħlas jew messaġġi ta » verifika lil target2 peremzz tal-internet, »--- « fornitur tas-servizz tal-internet » tfisser il-kumpanija jew organizzazzjoni, jiġifieri l-gateway, użat mill-parteċipant target2 għall-finijiet ta » aċċess għall-kont target2 tagħhom permezz ta » aċċess ibbażat fuq l-internet.