Results for erhvervsobligation translation from Danish to Maltese

erhvervsobligation
bond maħruġ minn kumpannija

ikkefinansiel erhvervsobligation
bond korporattiv nonfinanzjarju

gældsinstrument af assetbacked typen statsobligation erhvervsobligation
strument garantit b' assi bond tal-gvern centrali bond ta » kumpanija

den forpligtelse, der opføres i balancen i forbindelse med ydelsesbaserede pensionsordninger, er nutidsværdien af den ydelsesbaserede forpligtelse på balancedagen med fradrag af dagsværdier for pensionsaktiverne. den fastsatte ydelsesbaserede forpligtelse bliver beregnet af uafhængige aktuarer ved hjælp af den metode, der kaldes projected unit credit-metoden. nutidsværdien af en ydelsesbaseret forpligtelse fastsættes ved at diskontere de skønnede fremtidige udgående pengestrømme ved hjælp af rentesatserne for højkvalitets-erhvervsobligationer, der er udstedt i den valuta, som pensionerne vil blive udbetalt i til modtagerne, og med løbetider, der er nogenlunde de samme som for pensionsforpligtelserne.
l-obbligu rikonoxxut fil-karta tal-bilanċ fir-rigward tal-pjanijiet ta'pensjoni b'benefiċċju definit huwa l-valur preżenti ta'l-obbligu tal-benefiċċju definit sad-data tal-karta tal-bilanċ bit-tnaqqis ta'kwalunkwe valur ġust ta'assi tal-pjan. l-obbligu tal-benefiċċju definit huwa kkalkulat minn attwarji indipendenti li jużaw il-metodu ta'unità tal-kreditu stmat. il-valur preżenti ta'l-obbligu tal-benefiċċju definit jiġi determinat billi l-ħruġ tal-flus stmat fil-futur jiġi skontat bl-użu ta'rati ta'imgħax ta'bonds ta'kwalità għolja maħruġa minn kumpaniji li huma denominati fil-munita li l-benefiċċji se jitħallsu biha, u li għandhom termini ta'maturità li joqorbu lejn it-termini tal-passiv tal-pensjoni relatata.