From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knoglemarvstransplantation
trapjant tal- mudullun
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
allogen knoglemarvstransplantation
trapjant alloġeneiku tal- mudullun
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
allogen knoglemarvstransplantation.
trapjant alloġenejku tal- mudullun.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eller allogen knoglemarvstransplantation
trapjant alloġeneiku tal- mudullun
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
patienter, der har fået en knoglemarvstransplantation.
pazjenti li jkunu ngħataw trapjant tal- mudullun.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
patient, der har fået foretaget knoglemarvstransplantation.
pazjenti li jkunu ngħataw trapjant tal- mudullun.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tidligere hydroxyurea tidligere interferon tidligere knoglemarvstransplantation
(il- 25- il- 75 perċentwali) ingħataw hydroxyurea qabel ingħataw interferon qabel kellhom trapjant tal- mudullun qabel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patienter, der behandles med myeloablativ terapi efterfulgt af knoglemarvstransplantation
f’ pazjenti li rċievu kura majeloablativa segwit bit- trapjant tal- mudullun
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
glivecs effekt på resultatet af knoglemarvstransplantation er ikke blevet bestemt.
l- effett ta ’ glivec fuq x’ jiġri wara trapjant tal- mudullun għadu ma giex stabbilit.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hvis du tidligere har fået foretaget knoglemarvstransplantation eller har modtaget blodstamceller.
jekk sarlek trapjant tal- mudullun jew ingħatajt ċelluli staminali fil- passat.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
det bruges ved knoglemarvstransplantation, hvor man får knoglemarv fra en anden person.
jintuża fi trapjant tal- mudullun, meta jingħatawlek ċelluli tal- mudullun mingħand persuna oħra.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
biograstim og knoglemarvstransplantation den sædvanlige startdosis er 1 million internationale enheder (mio.
biograstim u trapjant tal- mudullun id- doża tal- bidu li tintuża normali hija 1 miljun international units (miu) għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, kuljum.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
forudgående behandling, og som ikke har haft gavn af eller haft mulighed for at få en knoglemarvstransplantation.
anqas kura oħra qabel u li trapjant tal- mudullun ma kienx irnexxa fihom jew mhuwiex tajjeb għalihom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mycamine var mere effektivt end fluconazole til forebyggelse af svampeinfektioner hos patienter, som gennemgik knoglemarvstransplantation.
mycamine kien aktar effikaċi minn fluconazole fil- prevenzjoni ta 'infezzjoni fungali f' pazjenti li kienu sejrin jagħmlu trapjant tal- mudullun:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
allogen knoglemarvstransplantation behandling med normalt humant immunoglobulin kan anvendes som et led i konditioneringsdoseringen og efter transplantationen.
trapjant tal- mudullun ta 'l- għadam alloġeniku it- trattament ta' l- immunoglobulina normali umana jista 'jintuża bħala parti mil- kors ta' kondizzjonament u wara t- trapjant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der har modtaget mindst én tidligere behandling, og som allerede har gennemgået eller er uegnet til knoglemarvstransplantation.
mill- anqas terapija waħda qabel u li diġà kellhom trapjant jew ma jistax ikollhom trapjant tal - mudullun.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
der er indberetninger om vaskulære lidelser hos patienter, som får højdosis- kemoterapi efterfulgt af autolog knoglemarvstransplantation.
il- mard vaskulari kien irrappurtat f’ pazjenti li kienu qed jirċievu kimoterapija b’ dożi qawwija segwita minn trapjant tal- mudullun.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
behandlingen af patienter, der ikke tidligere er blevet behandlet for myelomatose, og som ikke er egnede til højdosiskemoterapi med knoglemarvstransplantation.
kkurati għall- majloma multipla qabel u li m’ humiex eliġibbli għal doża għolja ta ’ kimoterapija ma ’ trapjant tal- mudullun.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kontinuerlig infusion af filgrastim over maksimalt 28 døgn hos patienter i restitution efter autolog knoglemarvstransplantation viste sammenlignelige eliminationshalveringstider og ingen tegn på akkumulering.
waqt infużjoni kontinwa b’ filgrastim fuq medda ta ’ 28 ġurnata, f’ pazjenti li kienu qedin jirkupraw minn trapjant awtologu tal- mudullun, ma kienx hemm xi evidenza ta’ akkumulazzjoni u l- half- lives ta ’ eliminazzjoni kienu komparabbli.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
denne form for behandling kaldes immunmodulation (immunregulering). • patient, der har fået foretaget knoglemarvstransplantation.
dan it- tip ta 'trattament jissejjaħ' immunomodulazzjoni '(aġġustament immunoloġiku). • pazjenti li jkunu ngħataw trapjant tal- mudullun.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.