Results for luftfartsulykker translation from Danish to Maltese

-det er i ved undersøgelse af luftfartsulykker ofte blevet fastslået, at træthed hos cockpitbesætningen har været en medvirkende årsager til ulykker.
-Ħafna investigazzjonijiet dwar l-aċċidenti fl-avjazzjoni identifikaw l-għeja ta'l-ekwipaġġ bħala wieħed mill-fatturi li jikkontribwixxu għall-aċċident.

(1) det er væsentligt, at den fælles transportpolitik sikrer passagerer, der udsættes for luftfartsulykker, et rimeligt erstatningsniveau.
(1) fil-qafas tal-politika komuni dwar it-trasport huwa importanti li jiġi żgurat livell adegwat ta'kumpens lill-passiġġieri involuti f'inċidenti ta'l-ajru.

(1) antallet af civile luftfartsulykker har holdt sig ret konstant i de sidste ti år, men der er grund til at frygte, at trafikkens forventede vækst kan føre til en forøgelse af antallet af ulykkestilfælde i den nærmeste fremtid.
(1) ir-rata ta'aċċidenti fl-avjazzjoni ċivili baqgħet pjuttost kostanti matul l-aħħar għaxar snin; madankollu hemm prejokkupazzjoni li ż-żieda fit-traffiku ta'l-ajru maħsuba tista'twassal għal żieda fin-numru ta'inċidenti fil-futur qrib.