Traditionelle importører

Id-dokumenti ta'appoġġ

Traditionelle egne indtægter

Riżorsi proprji tradizzjonali

Supplerende traditionelle udtryk

Definizzjoni ta'"termini tradizzjonali oħrajn"

Særlige traditionelle udtryk

Termini speċifiċi tradizzjonali

Artikel 18 Traditionelle fødevarer

Artikolu 18 L-ikel tradizzjonali

Beskyttelse af traditionelle udtryk

Protezzjoni tat-termini tradizzjonali

2.1 TRADITIONELLE EGNE INDTÆGTER

2.1 IR-RIŻORSI PROPRJI TRADIZZJONALI

a) 85% til traditionelle importører

(a) 85% lill-importaturi tradizzjonali.

2.1. Traditionelle egne indtægter

2.1. Riżorsi tradizzjonali tagħhom stess

a) 85% til de traditionelle importører

(a) 85% lil importaturi tradizzjonali.

a) 70% til de traditionelle importører

(a) 70% għall-importaturi tradizzjonali,

-overslag over indfoerslen af traditionelle AVS-bananer

-il-previżjonijiet ta'l-importazzjonijiet tal-banana tradizzjonali ta'l-AKP,

3) vurderingen af den traditionelle karakter

3. l-istima tan-natura tradizzjonali;

Bevarelse af traditionelle landskaber og bygninger

Il-Konservazzjoni ta'pajsaġġi u bini tradizzjonali

Traditionelle egne indtægter: Tilpasning af B-regnskaberne

Rizorsi proprji tradizzjonali: aġġustament tal-kont B

c) historiske optrin og traditionelle arrangementer.

(ċ) l-avvenimenti storiċi jew tradizzjonali.

Metode baseret paa hensynet til de traditionelle handelsstroemme

Metodu bażat fuq ċirkolazzjonijiet ta'negozju tradizzjonali

-interessen i saa vidt muligt at opretholde traditionelle handelsforbindelser

-ix-xewqa li jiġu mantnuti, kemm jista'jkun possibli, il-kurrenti tradizzjonali tal-kummerċ,

2.2. Revision af overslagene over traditionelle egne indtægter

2.2. Reviżjoni tal-previżjonijiet għar-riżorsi proprji tradizzjonali

-en metode, hvor der tages hensyn til den traditionelle samhandel ("traditionelle/nye importører").

-metodu li bih jiġu kkunsidrati xejriet tradizzjonali tal-kummerċ (il-metodu "tradizzjonali/wasliet ġodda").