Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tolvte dag kom naftaliternes Øverste, ahira, enans søn;
i te tekau ma rua o nga ra na ahira, tama a enana, he ariki no nga tama a napatari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og af naftaliternes stamme een Øverste, pedael, ammibuds søn.
ko te rangatira o te iwi o nga tama a napatari, ko perahere tama a amihuru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det er naftaliternes stammes arvelod efter deres slægter, nævnte byer med landsbyer.
ko te kainga tupu tenei o te iwi o nga tama a napatari, o o ratou hapu, ko nga pa me o ratou kainga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dernæst naftalis stamme med ahira, enans søn, som Øverste over naftaliterne;
ko reira te iwi o napatari: a, ko te rangatira mo nga tama a napatari ko ahira tama a enana
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: