Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f.eks. kan avancerede finansielle modelleringsteknikker indarbejdes i kontoadministrationssoftware og personlig økonomisoftware på skrivebordscomputere.
for eksempel kan avanserte økonomiske modelleringsteknikker inkluderes i regnskapsprogramvare og personlig økonomisk programvare.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
og videnskabsfolk og forskere kan klare langt mere udfordrende problemer vha. deres dagligdags mac-computere.f.eks. kan avancerede finansielle modelleringsteknikker indarbejdes i kontoadministrationssoftware og personlig økonomisoftware på skrivebordscomputere. medieprogrammer kan udføre komplekse, intensive handlinger med store video- og grafikarkiver. spil kan få mere præcise simuleringer. og videnskabsfolk og forskere kan klare langt mere udfordrende problemer vha. deres dagligdags mac-computere.
og forskere kan håndtere langt mer utfordrende problemer på standard mac-maskiner.for eksempel kan avanserte økonomiske modelleringsteknikker inkluderes i regnskapsprogramvare og personlig økonomisk programvare. medieprogrammer kan utføre avanserte intensive operasjoner med større video- og grafikkfiler. spill kan få mer nøyaktige simuleringer av fysikk. og forskere kan håndtere langt mer utfordrende problemer på standard mac-maskiner.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: