Results for landområde translation from Danish to Norwegian

det er et rent landområde.
det er som å være på landet.

- mest isolerede landomrÅde pÅ planeten
den mest isolerte og kaldeste plassen pÅ jorda.

vi ved alt om ham og hans landområde.
vi vet alt om ham og slaveriet hans.

vi skændtes om et landområde. han trak en kniv.
vi kranglet om et stykke mark.

ved du, hvordan mr berman fik dette landområde?
vet du hvor mr. berman fikk området fra?

men byens landområde og landsbyer gav man haleb, jefunnes søn.
men byens mark og dens landsbyer fikk kaleb, jefunnes sønn.

"et eventyrlig engelsk feriehus beliggende i et rolig landområde.
"engelsk eventyrhus i en fredelig landsens hage.

jeg er nødt til at fortælle dig om et nyt landområde, vi har opdaget.
jeg må virkelig fortelle deg om et nytt sted vi fant.

dette er det land, som er tilbage: hele filisternes landområde og alle gesjuriterne,
dette er det land som står igjen: alle filistrenes bygder og hele gesuritter-landet;

og de fik følgende landområde: jazer og alle byerne i gilead og halvdelen af ammoniternes land indtil aroer, som ligger østen for rabba,
det land de fikk, var jaser og alle byene i gilead og halvdelen av ammons barns land helt til aroer, som ligger midt imot rabba,

du skal sætte vejen til dem i stand og dele dit landområde, som herren din gud tildeler dig, i tre dele, for at enhver manddraber kan ty derhen.
du skal gjøre veien til dem i stand og skifte hele det land som herren din gud gir dig til arv, i tre deler, forat enhver manndraper kan fly dit.

at de demobiliserede styrker stadig er aktive i landområderne.
de demobiliserte styrkene er fortsatt aktive ute på landet.