Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
støjreducering
کاهش نوفه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& størrelse
& اÙدازÙâ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fri størrelse
اÙØ¯Ø§Ø²Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efter størrelse
اÙدازÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stålblåcolor
Ø¢Ø¨Û ÙÙتÛcolor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
størrelse af rysten
اÙØ¯Ø§Ø²Û Ú©Ø§Ø´Û
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
størrelsemouse cursor shape
اÙدازÙ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
størrelse af én side
اÙØ¯Ø§Ø²Û ÛÚ© صÙØÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& størrelsesgrænse (kb):
حد & اندازه) کیلوبایت (:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sæt størrelsen på penslen (i pixels) der bruges til at tegne skitser her.
در اینجا عرض استفاده‌شده بر حسب تصویردانه را برای ترسیم راهنماهای ترکیب تنظیم کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfiguration af ændringer af størrelse og rotation
Ù¾ÛکربÙØ¯Û ØªØºÛÛر اÙداز٠٠Úرخش پردÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
breve overskrider størrelse@ title: group
بÛشتر شد٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù¾Ûا٠Ùا
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillingsfil for størrelsesændring af fotografier der skal gemmes
پرونده تنظیمات تغییر اندازه عکس برای ذخیره
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillingsfil for størrelsesændring af fotografier til indlæsning
پروندۀ تنظیمات تغییر اندازه عکس برای بار کردن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke indlæse indstillinger fra tekstfilen for størrelsesændring af fotografier.
تنظیمات را نمی‌توان از پروندۀ متن تغییر اندازه عکس بار کرد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" er ikke en indstillings- tekstfil for størrelsesændring af fotografier
»% 1 « یک پروندۀ متن تنظیمات تغییر اندازه عکس نیست.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% af naturlig billedstørrelse
٪ اندازۀ طبیعی تصویر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: