Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forvaltningsmetoden bør:
przyjęta metoda administrowania:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
forvaltningsmetoden skal i givet fald tage behørigt hensyn til ef-markedets forsyningsbehov og nødvendigheden af at sikre ligevægten på dette marked.
przyjęta metoda zarządzania, tam gdzie jest to właściwe, uwzględnia należycie wymagania w zakresie zaopatrzenia rynku wspólnoty oraz konieczność utrzymania równowagi rynku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
forvaltningsmetoden skal, hvor det er relevant, tage hensyn til forsyningsbehovene på ef-markedet og nødvendigheden af at sikre ligevægten på dette marked.
stosownie do przypadku, przyjęte metody zarządzania kontyngentami przykładają należytą wagę do wymagań podaży na rynku wspólnoty i do konieczności ochrony równowagi tego rynku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
forvaltningsmetoden skal, hvor det er relevant, tage behørigt hensyn til ef-markedets forsyningsbehov og nødvendigheden af at sikre ligevægten på dette marked.
stosownie do przypadku, przyjęte metody zarządzania kontyngentami przykładają należytą wagę do zapotrzebowania na dostawy na wspólnotowym rynku oraz do konieczności ochrony równowagi tego rynku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
forenkling og forvaltningsmetoder
uproszczenie oraz metody zarządzania
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: