Results for glucuronid translation from Danish to Polish

hovedomdannelsesvejen af tolcapon er konjugering til dets inaktive glucuronid.
główny szlak metaboliczny przemian tolkaponu polega na koniugacji do nieaktywnego glukuronidu.

den resterende radioaktivitet i plasma udgjordes af raltegravir- glucuronid.
we krwi krążącej znajdował się głównie raltegrawir, który stanowił około 70% całkowitej radioaktywności; pozostała radioaktywność w osoczu pochodziła z glukuronianu raltegrawiru.

irbesartan omdannes i leveren ved konjugering som glucuronid og ved oxidation.
irbesartan jest metabolizowany w wątrobie, poprzez sprzęganie z kwasem glukuronowym i utlenianie.

spidskoncentrationer i serum for glucuronid forekommer 2 til 3 timer efter indgivelse af deferiprone.
maksymalne stężenie glukuronidu w surowicy krwi występuje po upływie 2 do 3 godzin od podania.

mere end 80% af radioaktiviteten i urinen består af glucuronid konjugater af hydroxylerede metabolitter.
ponad 80% radioaktywności stwierdzanej w moczu pochodziło z produktów sprzęgania hydroksylowanych metabolitów z kwasem glukuronowym.

denne restmarkør bør erstattes af summen af carprofen og carprofen-glucuronid-konjugat.
wymieniona pozostałość znacznikowa powinna być zastąpiona sumą połączonego karprofenu i glukuronidu karprofenu.

den overvejende cirkulerende metabolit er 10- n- glucuronid, som ikke passerer blod- hjerne barrieren.
badania behawioralne na zwierzę z wykazałantagonizm

11, 0% af radioaktiviteten (0, 5% af dosis) var et glucuronid- konjugat fra tipranavir.
głównym metabolitem wykrywanym w moczu był glukuronid sprzężony z typranawirem, stanowiący 11, 0% radioaktywności w moczu (0, 5% dawki).

efter administration af 14c- entecavir sås ingen oxidative eller acetylerede metabolitter og der sås mindre mængder af fase ii metabolitterne, glucuronid - og sulfatkonjugater.
po podaniu entekawiru znakowanego c14 nie stwierdzono sprzężonych metabolitów utlenionych lub acetylowanych, jedynie niewielkie ilości metabolitów ii fazy, glukuronidów i siarczanów.

Ændringerne i mpags (mpas phenoliske glucuronid) farmakokinetik (mpag steg med 8%) var minimale og anses ikke for klinisk signifikante.
ponieważ w przypadku

topotecan- o- glucuronid og n- desmethyl topotecan – o- glucuronid i urinen var mindre end 2, 0%.
o- glukuronid topotekanu i n- demetyl- o- glukuronid topotekanu w moczu stanowiły mniej niż 2, 0%.

de primære metaboliseringsveje hos mennesker er ved hjælp af alkoholdehydrogenase og glucuronidering at danne 5 ′ - carboxylsyre og 5 ′ - glucuronid, som udgør ca.
metabolizm leku u ludzi odbywa się głównie z udziałem dehydrogenazy alkoholowej i mechanizmu glukuronidacji, w którym powstaje kwas 5 ’ - karboksylowy i 5 ’ - glukuronid, stanowiące około 66% dawki wydalanej z moczem.

testosteron metaboliseres til flere 17- ketosteroider, og yderligere metabolisme resulterer i inaktive glucuronider og andre konjugater.
testosteron ulega metabolizmowi do różnych 17- ketosteroidów; dalszy metabolizm prowadzi do powstania nieaktywnych glukuronidów i innych konjugatów.