Results for lagringsvirksomheder translation from Danish to Polish

hver mælkeproducent, hver forarbejdningsvirksomhed og hver lagringsvirksomhed udfylder en "egnethedserklæring" (déclaration d'áptitude), der registreres af i.n.a.o., som således kan identificere alle parterne. disse skal for i.n.a.o. kunne fremvise de dokumenter mv., som er nødvendige for kontrollen af mælkens og ostenes oprindelse, kvalitet og produktionsbetingelser. hver ost forsynes med et mærke med henblik på kontrol.
każdy producent mleka, każdy zakład przetwórczy i każdy zakład, w którym dojrzewają sery, wypełniają deklarację przydatności zarejestrowaną przez służby inao, co umożliwia identyfikację wszystkich podmiotów. podmioty te mają obowiązek udostępniania inao rejestrów oraz wszystkich dokumentów niezbędnych do kontroli pochodzenia, jakości, warunków produkcji mleka i serów. na każdym egzemplarzu sera umieszcza się naklejkę umożliwiającą odtworzenie historii produktu.