Results for luftfartsstyrelsens translation from Danish to Polish

luftfartsstyrelsens afgørelser kan ankes til regeringen (näringsdepartementet).
decyzje zarządu lotnictwa cywilnego mogą być zaskarżone do właściwego organu rządowego (ministerstwo gospodarki).

2006/0397/s -luftfartsstyrelsens forskrifter om markering af bygninger, master og andre genstande -30.10.2006 -
2006/0397/s -przepisy urzędu lotnictwa cywilnego w sprawie oznaczania budynków, masztów i innych obiektów -30.10.2006 -

4. oplysninger om trafikrettigheder i henhold til de bilaterale luftfartsaftaler, sverige har indgået, og afgørelser om trafikrettigheder, der er tildelt efter disse retningslinjer, fås hos luftfartsstyrelsen og offentliggøres på dens websted (www.luftfartsstyrelsen.se). oplysninger om planlagte luftfartsforhandlinger fremlægges samme sted. styrelsen underretter berørte myndigheder i danmark og norge om ansøgninger, der behandles efter disse retningslinjer.
4. informacje o prawach przewozowych według dwustronnych umów o usługach lotniczych, które szwecja zawarła, oraz decyzje o przyznanych prawach przewozowych, według niniejszych wytycznych, mają być przekazane przez szwedzki zarząd lotnictwa cywilnego (luftfartsstyrelsen) i opublikowane na jego stronie internetowej (www.luftfartsstyrelsen.se). tam również należy umieszczać informacje o planowanych negocjacjach odnośnie do przewozu lotniczego. zarząd informuje właściwe władze danii i norwegii o wnioskach, które będą rozpatrywane zgodnie z niniejszymi wytycznymi.