Results for mikrosilica translation from Danish to Polish

mikrosilica for beton. definitioner, krav og overensstemmelseskontrol ----
pył krzemionkowy do betonu – część 1: definicje, wymagania i kryteria zgodności ----

mikrosilica for beton. definitioner, krav og overensstemmelseskontrol _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
pył krzemionkowy do betonu – część 1: definicje, wymagania i kryteria zgodności _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

nogle eksportører har spurgt om mikrosilica, som er et biprodukt af kvarts, der opnås ved en filtreringsproces i forbindelse med fremstillingen af silicium, er omfattet af denne procedure.
niektórzy eksporterzy złożyli zapytanie czy opary krzemionkowe, które są produktem ubocznym krzemu otrzymywanym w procesie filtrowania podczas produkcji krzemu, są objęte przez obecne postępowanie.

(10) der henvises til, at mikrosilica ikke svarer til definitionen af den pågældende vare i betragtning 9 og 10 i forordningen om midlertidig told, da det kun er et biprodukt, der opstår ved fremstillingen af silicium i form af et pulver, der anvendes som additiv til beton. det bekræftes derfor, at denne vare, der henhører under kn-kode ex 2811 22 00, ikke er omfattet af denne procedure.
(10) należy zauważyć, że opary krzemionkowe nie odpowiadają definicji produktu przedmiotowego przewidzianej w motywach 9 i 10 rozporządzenia tymczasowego, ponieważ jest to jedynie produkt uboczny w produkcji krzemu przyjmujący formę proszku, który jest wykorzystywany jako dodatek do cementu. dlatego jest potwierdzone, że ten produkt, objęty kodem cnex28112200, jest poza zakresem niniejszego postępowania.