Results for stedfortrædere translation from Danish to Polish

stedfortrædere
zastępcy członków komisji

stedfortrÆdere
zastĘpstwo

artikel 178 stedfortrædere
artykuł 178 zastępcy członków komisji

medlem af g20-stedfortrædere( 1999- 2006)
delegat na spotkania grupy g20( 1999-2006)

udnævnelserne er personlige, og der udnævnes ikke stedfortrædere.
członkowie są mianowani ad personam i nie wyznacza się zastępców.

udnævne den daglige leder og dennes to stedfortrædere«.
mianuje dyrektora naczelnego i jego dwóch zastępców;”;

medlem af g7- og g10-stedfortrædere( 1995- 2006)
delegat na spotkania grup g7 i g10( 1995-2006)

b) ledere af deltagerlandes indsatshold og disses stedfortrædere samt kontaktpersoner
b) liderzy zespołów interwencyjnych państw uczestniczących, ich zastępcy oraz oficerowie łącznikowi;

de politiske grupper, der er repræsenteret i delegationen, udpeger stedfortrædere.
grupy polityczne reprezentowane w delegacji wyznaczają zastępców.

formanden for eumc og eu-formandskabets nationale forsvarsmaterieldirektører eller disses stedfortrædere.
przewodniczący eumc i narodowy dyrektor ds. uzbrojenia kraju sprawującego prezydencję w ue, lub ich przedstawiciel.

medlem af den europæiske centralbankkomites komite af stedfortrædere( 1985- 1993, formand 1989)
członek komitetu zastępców przy komitecie prezesów banków centralnych we( 1985-1993; przewodniczący 1989)

medlemmerne må ikke lade sig repræsentere af en stedfortræder.
członkowie nie mają prawa wyznaczania swoich zastępców;