Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: stikket    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Lad stikket sidde i

Po prostu podłącz

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bare sæt stikket i, så er du klar.

Wystarczy podłączyć kamerę.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Elektrisk stik

Złączka

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bare sæt stikket i, så er du klar.*

Wystarczy podłączyć urządzenie i gotowe.*

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Stik nålen ind under huden.
http://www.emea.europa.eu/

Wbić igłę w skórę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stik nålen ind under huden.
http://www.emea.europa.eu/

Wbić igłę pod skórę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Stik nålen i huden, som du har lært det.
http://www.emea.europa.eu/

- Wkłuć igłę w skórę w sposób pokazany przez lekarza.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stik nu nålen ind i hætteglasset med Protaphane.
http://www.emea.europa.eu/

Teraz wbi igł do fiolki z lekiem Protaphane.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nålen stikkes ind i huden.
http://www.emea.europa.eu/

59 Igłę należy wkłuć pod skórę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Nålen stikkes ind under huden.
http://www.emea.europa.eu/

Igłę należy wkłuć pod skórę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nålen stikkes ind i huden.
http://www.emea.europa.eu/

Wbić igłę pod skórę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stik rekonstitutionskanylen i det opretstående hætteglas.
http://www.emea.europa.eu/

Założyć igłę do przygotowywania zawiesiny na fiolkę znajdującą się w pozycji pionowej.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stik nålen ind under huden.
http://www.emea.europa.eu/

Wbi igł pod skór.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vælg det stik, der passer til computeren.

Dzięki przejściówce można wybrać najlepsze połączenie z systemem komputerowym.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Stik til hovedtelefoner: 3,5-mm

Złącze słuchawek: 3,5 mm

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Samtidig samles alle lydsignaler i ét stik.

Jedno proste połączenie będzie obsługiwać zarówno połączenia głosowe, jak i odtwarzanie dźwięków.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Stik til hovedtelefoner

Złącze słuchawek

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Før mig til Lektion 1: Porte og stik
http://www.apple.com/dk/sup [...] ct/index.html

Powrót do Lekcji 1: Porty i złącza
http://www.apple.com/pl/sup [...] ct/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Stikkets ben til udgang: som IEEE 802.3

Sygnały złącza: zgodne ze standardem IEEE 802.3

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Opladningskabel med USB- og mikro-USB-stik

USB do kabla ładowania Mikro USB

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  rekonstitutionskanylen (Danish - Polish) | opladningskabel (Danish - Polish) | hovedtelefoner (Danish - Polish) | opretstående (Danish - Polish)


Users are now asking for help: c?est du chantage (French>English) | metyl (Slovak>Finnish) | elle rencontre mon aine (French>English) | ora vi racconto come è iniziato (Italian>German) | muito obrigada (English>Portuguese) | applicare un cerotto su una ferita (Italian>Portuguese) | plnené kuracie prsia s brokolicou a nivou (Slovak>English) | surgical (English>Japanese) | veľa (Slovak>Spanish) | jengibre (Spanish>Estonian) | відкривати (Ukrainian>Polish) | naboj (Slovenian>English) | kvalifikacija (Lithuanian>Finnish) | huisvesting (Dutch>French) | 失敗 (Japanese>Indonesian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语