Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: umiddelbart    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Umiddelbart efter den 30.
http://www.ecb.int/

Wkrótce po 30 maja br.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Timolol dialyseres ikke umiddelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Tymolol nie poddaje się łatwo dializie.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Anvendes umiddelbart efter åbning
http://www.emea.europa.eu/

Zużyć natychmiast po otwarciu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(umiddelbart gennemførlig foranstaltning)

(zadanie do natychmiastowej realizacji)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

DEL II UMIDDELBART GENNEMFØRLIGE FORANSTALTNINGER

CZĘŚĆ II PODJĘCIE NATYCHMIASTOWYCH DZIAŁAŃ

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Umiddelbart efter aktivering vil Luminity
http://www.emea.europa.eu/

Bezpośrednio po aktywacji
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Anvendes umiddelbart efter åbning.
http://www.emea.europa.eu/

Zużyć niezwłocznie po otwarciu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Anvendes umiddelbart efter opløsning.
http://www.emea.europa.eu/

Lek należy zużyć bezpośrednio po rozpuszczeniu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Umiddelbart efter hvert træk:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Po vsakem izvleku:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Umiddelbart efter hvert træk:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Po każdym zaciągu:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Umiddelbart efter hvert træk:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Ikreiz pēc nozvejas gūšanas
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Anvendes umiddelbart efter anbrud.
http://www.emea.europa.eu/

Użyć natychmiast po otwarciu opakowania bezpośredniego.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

1 år Anvendes umiddelbart efter åbningen
http://www.emea.europa.eu/

Używać natychmiast po otwarciu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Infusionsvæsken bør tilberedes umiddelbart før brug.
http://www.emea.europa.eu/

Wlew musi być przygotowany tuż przed podaniem pacjentowi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Skal anvendes umiddelbart efter rekonstitution.
http://www.emea.europa.eu/

Po rozpuszczeniu produkt należy zużyć natychmiast.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Anvend den brugsfærdige opløsning umiddelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Zużyć niezwłocznie po sporządzeniu roztworu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Skal anvendes umiddelbart efter rekonstitution.
http://www.emea.europa.eu/

21 Użyć natychmiast po odtworzeniu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Anvend opløsningen umiddelbart efter rekonstitution
http://www.emea.europa.eu/

Roztwór należy podać natychmiast po sporządzeniu
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Skal anvendes umiddelbart efter åbning.
http://www.emea.europa.eu/

20 Używać natychmiast po otwarciu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Skal anvendes umiddelbart efter åbning.
http://www.emea.europa.eu/

Używać natychmiast po otworzeniu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  infusionsvæsken (Danish - Polish) | rekonstitution (Danish - Polish)


Users are now asking for help: straipsnyje (Lithuanian>German) | lapo (Spanish>Estonian) | utf (Serbian>Italian) | reisiparvlaeva (Estonian>English) | narkootilised (Estonian>Danish) | trusters (English>Vietnamese) | wanna (English>Czech) | au revoir, mon chere (French>English) | bio (French>English) | tem promovido reuniãƒâµes (Portuguese>English) | responsável técnico ou representante legal (Portuguese>English) | stemple (English>Vietnamese) | make search (English>Russian) | lifelong (English>Russian) | quem gostaria de falar (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语