Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undervisningspersonalets bestræbelser bør understøttes af en løbende faglig udvikling og et godt samarbejde med forældrene, sociale tjenester for elever og samfundet i bred forstand.
starania personelu nauczającego powinny być wspierane przez ciągłe doskonalenie umiejętności zawodowych oraz przez dobrą współpracę z rodzicami, służbami wspomagającymi uczniów i z szerszą społecznością.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stipendier kan principielt søges til enhver aktivitet, derkan bidrage til undervisningspersonalets personlige udvik-linginden for voksenundervisning i bredeste forstand.
bliższych informacji i pomocy w składaniu wnioskówszukaj w polskiej agencji krajowej lub na jej stronieinternetowej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. a) at forbedre kvaliteten og øge omfanget af mobilitet for elever og undervisningspersonale i de forskellige medlemsstater
2. a) poprawa pod względem jakościowym i ilościowym mobilności, w której uczestniczą uczniowie i kadra nauczycielska z różnych państw członkowskich;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: